-
.
- English
Самая большая коллекция кипрских артефактов за пределами острова - тысячи предметов, находящихся в Швеции, - вскоре может быть оцифрована в 2D/3D, что сделает их гораздо более доступными.
Артефакты, находящиеся сейчас в Стокгольме, были доставлены туда после проведения шведской кипрской экспедицией ключевых раскопок в 1927-1931 гг. с договоренностью, что половина находок будет вывезена за границу.
По мнению Лаборатории исследования цифрового наследия, находки с Кипра показали, что остров был плавильным котлом культуры на протяжении тысячелетий.
"Находки охватывают все периоды от каменного века до римской эпохи и бросают вызов сложившимся стереотипам и представлениям об истории и культуре Кипра", - добавили там.
Сейчас ведутся работы по "созданию моста между коллекциями в Никосии и Стокгольме".
Ученые из Кипрского технологического университета (Tepak) и сотрудники Музея средиземноморских и ближневосточных древностей в Стокгольме успешно продвигаются в своем сотрудничестве.
Доктор Кеннет Сильвер и адъюнкт-профессор Минна Сильвер посетили лабораторию Tepak в Лимассоле ранее этим летом и имели возможность ознакомиться со значительной работой, которая ведется в течение последнего десятилетия под руководством кафедры ЮНЕСКО по цифровому культурному наследию Lab и кафедры ERA.
Как руководитель отдела греко-римской культуры и ответственный куратор кипрской коллекции в Медельхавсмузее, Сильвер приехал на Кипр, чтобы прочитать лекцию о знаменитой шведской кипрской экспедиции.
Во время визита обсуждалась программа оцифровки. Она была предложена послу Швеции на Кипре и будет согласована с Министерством иностранных дел Кипра.
Мы надеемся сделать артефакты более доступными, устранив физические расстояния, и послужить прекрасным и вдохновляющим примером сотрудничества для подобных случаев.
Оцифровка археологической коллекции может также способствовать расширению сотрудничества между странами Кипра и Швеции в области культурной дипломатии.
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит Cyprus Mail
Мнения и взгляды, высказанные в статье, принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источнику
