Во вторник Европейская комиссия заявила, что она выдала первый сертификат PDO на халлуми (или хеллим по-турецки) производителю с турецкого Кипра.
Комиссия заявила, что первый контроль продукта в общине турецких киприотов был проведен в феврале этого года Бюро Веритас, международно аккредитованным органом, делегированным для проведения соответствующего официального контроля на всем острове.
"Первый производитель из общины киприотов-турок был признан соответствующим требованиям, изложенным в спецификации продукта Халлуми/Хеллим PDO", - заявила комиссия.
"Халлуми/Хеллим - это общее наследие обеих общин острова Кипр. Сегодняшний важный шаг демонстрирует, что конкретные преимущества полноправного членства в ЕС доступны общине турок-киприотов, и призывает турок-киприотов продолжить работу по достижению соответствия стандартам ЕС", - сказал генеральный директор по поддержке структурных реформ Европейской комиссии Марио Нава.
"В этом контексте процесс PDO Халлуми/Хеллим является мини-лабораторией по воссоединению. Мы по-прежнему готовы работать с обеими кипрскими общинами, способствуя восстановлению доверия между ними и прокладывая путь к воссоединению острова."
Общине киприотов-турок еще предстоит осуществить меры, связанные с санитарными стандартами ЕС, прежде чем сыр Халлуми/Хеллим PDO кипрско-турецких производителей будет разрешен к продаже в ЕС. Это ожидается к концу 2024 года.
Тем временем, кабинет министров одобрил схему финансовой помощи торговцам и производителям халлуми, и схема будет направлена в Брюссель для утверждения, сообщил чиновник членам парламента во вторник.
Комиссар по контролю за государственной помощью Стелла Михаэлиду сказала, что схема, разработанная министерством сельского хозяйства, уже получила одобрение кабинета министров. Затем министерство направит схему в ее офис для проверки. Комиссар по государственной помощи передаст предложение в Европейскую комиссию. По словам Михаэлиду, ответ из Брюсселя ожидается в течение нескольких месяцев.
Она сказала, что Кипр будет основывать свой запрос на схему помощи на переходных рамках в отношении производства и торговли халлуми, действующих с марта 2023 года.
В 2021 году Европейская комиссия одобрила регистрацию халлуми в качестве продукта с защитным наименованием происхождения (PDO). Соответствующая заявка Республики Кипр была подана семью годами ранее, в 2014 году.
Содержание статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и суждения принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источник
