-
.
- English
Посольство Палестины на Кипре заявило в понедельник, что оно ошеломлено и разочаровано заявлением кипрского министерства иностранных дел, которое назвало обвинения в геноциде, предъявленные Израилю в Международном суде (ICJ), "неточными".
Посол Палестины Абдалла Аттари заявил, что он услышал комментарии официального представителя МИДа Теодороса Гоциса с "большим разочарованием".
Гоцис выступал на радио "Астра" в субботу, когда его попросили прокомментировать позицию Кипра по поводу войны в Газе.
Он отрицал, что Кипр "склонился на сторону Израиля", но затем уточнил свое высказывание.
"Я не думаю, что использование слова геноцид является точным... Это военный конфликт, осуществленный в ответ на нападение", - сказал он.
"К сожалению, есть сопутствующий ущерб, как и в любом конфликте. Существует гуманитарный кризис, и мы были одним из первых государств, которые попытались разрешить гуманитарный кризис. А вот использование термина геноцид... Мы знаем, что такое геноцид"
Отвечая на заявления Гоциса, Аттари сказал: "Мы были ошеломлены, когда 24 000 погибших палестинцев, 60 000 раненых, бесчисленное количество пропавших без вести под обломками и более 2 миллионов палестинцев, перемещенных без безопасного убежища, были названы "сопутствующими жертвами""
Он добавил: "3,5 процента палестинского населения Газы погибли, ранены или пропали без вести. Большинство из них - дети. Так каков же порог потерь, чтобы различать слова "сопутствующие потери" и "геноцид"?"
В беседе с Cyprus Mail Аттари выразил удивление тем, что Кипр занял позицию по обвинению Израиля в геноциде в Международном суде, выдвинутому Южной Африкой, в то время как дело все еще продолжается.
"Мы с большим разочарованием слышим заявления, которые предрешают решение Международного суда в Гааге и оправдывают Израиль в обвинении в геноциде против палестинского народа."
В заявлении Аттари добавляется, что малые страны и обиженные народы смотрят на Международный суд "как на последнее убежище для защиты от агрессии, незаконного вторжения и оккупации их родины, массового перемещения их гражданского населения и незаконного заселения их оккупированных территорий".
В воскресенье вечером Гоцис, похоже, сгладил свои первоначальные заявления, сказав государственной телерадиокомпании: "Правительство Кипра не предопределяет решение и не пытается интерпретировать результат с самого начала."
Он также подчеркнул, что в своем первоначальном интервью он сказал, что Кипр полностью против перемещения любого палестинца из Газы.
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит Cyprus Mail
Мнения и взгляды, высказанные в статье, принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источник
