Обвал экономики приводит к растущему чувству безнадежности, многие не видят выхода, сообщает Эсра Айгин
"Отныне борьба за жизнь для нас будет продолжаться в других условиях, в другой географии. Прощайте..." Так написал турок-киприот Эмер Нашит в социальных сетях из аэропорта Ларнаки в начале этого месяца, когда он вместе со своей семьей навсегда покидал Кипр.
В настоящее время не редкость видеть, как молодые турки-киприоты объявляют своим друзьям в социальных сетях, что они уезжают, чтобы искать будущее в другом месте. Хотя нет статистики о том, сколько человек недавно покинули Кипр или переехали на юг острова, можно с уверенностью сказать, что каждый знает хотя бы одного человека, который уехал или планирует уехать.
Удушающие экономические, социальные и политические проблемы стоят за решением большинства людей уехать.
Согласно опросу, проведенному Центром исследований миграции, идентичности и прав (CMIRS) среди 500 человек в этом месяце, обескураживающие 35% турок-киприотов заявили, что они переехали бы в другую страну, если бы у них была такая возможность.
В опросе CMIRS, который повторяется каждые три месяца и который также измеряет политическое доверие, социальное доверие, индивидуальное доверие и ощущение счастья среди турок-киприотов, а также то, как на них влияют текущие события, более 94 процентов заявили, что дела в северной части острова идут не очень хорошо.
По словам директора CMIRS Мине Ючель, с момента начала проведения трехмесячных опросов в 2013 году процент людей, считающих, что дела идут не очень хорошо, достиг рекордного уровня. По ее словам, только около 20 процентов киприотов-турок говорят, что у них есть уверенность в будущем.
"Это очень тревожно для общества", - добавила Ючел. "Очевидно, что общество, которое не имеет уверенности или надежды на будущее, переживает серьезную депрессию, и это приведет к серьезным социальным проблемам."
Согласно результатам опроса, турки-киприоты считают, что самой большой проблемой является экономика и инфляция. Только семь процентов опрошенных сказали, что их экономическое положение хорошее.
Опрос также показал, что экономические ожидания киприотов-турок хуже, чем когда-либо в прошлом.
"Люди очень пессимистичны в отношении собственного финансового положения и экономической ситуации в стране", - сказал Юджел.
Восемь из десяти человек считают, что их финансовое положение ухудшится в ближайшие два года, а девять из десяти человек считают, что экономическая ситуация в северной части острова ухудшится в те же сроки.
В последние месяцы экономика турецкого Кипра находится в свободном падении, поскольку курс турецкой лиры резко упал из-за политики снижения процентных ставок президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана. Только за 2021 год лира потеряла 44 процента своей стоимости. В этом году она потеряла еще 22 процента.
Падение стоимости турецкой лиры привело к резкому росту цен в северной части острова, где экономика зависит от импорта. В августе годовой уровень инфляции достиг 118 процентов, при этом выросли цены на топливо и электроэнергию. Хотя официальной валютой на севере является турецкая лира, и зарплаты людям также выплачиваются в лирах, многие расходы, такие как аренда жилья и плата за обучение, производятся в иностранной валюте, что усугубляет ситуацию.
Тяжелые условия жизни и экономические трудности заставили киприотов-турок выйти на улицы тысячами в июле на демонстрацию, поддержанную профсоюзами, политическими партиями и организациями гражданского общества, в ходе которой толпы протестовали против "социального уничтожения" и "обнищания".
Экономические проблемы следуют за кипрской проблемой в качестве причины для беспокойства, согласно результатам опроса CMIRS.
Тот факт, что турки-киприоты считают кипрскую проблему следующей большой проблемой после экономики, "показывает, что они рассматривают решение кипрской проблемы как выход, источник надежды, когда дела идут плохо", - сказал Юджель. "Тот факт, что переговоры зашли в тупик, приводит людей к еще большему отчаянию и безнадежности."
Эти проблемы в сочетании с растущим уровнем преступности, отсутствием доверия к институтам и огромным чувством бессилия толкают турок-киприотов искать будущее в другом месте, добавила она.
Социальный психолог из Университета Киля в Великобритании Хюсейн Чакал согласен. "У людей растет ощущение, что они теряют возможность что-либо сделать", - сказал Чакал. "И это приводит к огромному общественному недовольству... На севере Кипра наблюдается тенденция к ухудшению ситуации. Люди похожи на камень, который постоянно катится вниз по склону. Падение не прекращается... Это создает огромную неопределенность для людей, будь то в их социальной жизни, в их экономической жизни или в других сферах жизни Эта неопределенность приводит к безнадежности. Люди не видят выхода."
Содержание этой статьи, включая изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источник