-
.
- English
Кипр играет ведущую роль в установлении связей между Ближним Востоком и Европой, заявил в воскресенье министр иностранных дел Королевства Саудовская Аравия принц Фейсал бин Фархан Аль Сауд после переговоров в Никосии со своим кипрским коллегой Иоаннисом Касулидесом.
Кипр является для нас одним из ключевых партнеров в ЕС. Мы рассматриваем Кипр как связующее звено между нашим регионом и ЕС, помогающее ЕС понять, что происходит на Ближнем Востоке, и сконцентрировать внимание на всех существующих возможностях. Кипр играет ведущую роль в налаживании связей между нашим регионом и Европой, сказал принц Аль Сауд в своих заявлениях после встречи.
Со своей стороны, министр иностранных дел Касулидис сказал, что мы являемся убежденными сторонниками стратегического подхода к отношениям ЕС и Саудовской Аравии. Кроме того, он отметил, что мы рассмотрели ряд двусторонних вопросов и договорились наращивать темпы в заключении всеобъемлющих стратегических рамок нашего партнерства в соответствии с программой Vision 2030. Наша сегодняшняя встреча была направлена, в частности, на подготовку визита президента Анастасиадиса в Королевство, добавил он, отметив, что мы будем очень рады приветствовать на Кипре наследного принца Королевства Саудовская Аравия.
В своем сообщении в Твиттере Анастасиадис заявил, что обе страны заинтересованы в дальнейшем развитии своих отношений.[ОН ДОБАВИЛ, ЧТО ОБЕ СТРАНЫ ПРОДОЛЖАЮТ НАРАЩИВАТЬ ДВУСТОРОННИЕ СВЯЗИ, ОСОБЕННО В ОБЛАСТИ ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ, БЕЗОПАСНОСТИ, ТОРГОВЛИ И ИНВЕСТИЦИЙ. КАСУЛИДЕС СООБЩИЛ, ЧТО ПРОИНФОРМИРОВАЛ МИНИСТРА АЛЬ САУДА О ПОСЛЕДНИХ СОБЫТИЯХ ПО КИПРСКОМУ ВОПРОСУ. Я ПРЕДСТАВИЛ ЕМУ МЕРЫ ПО УКРЕПЛЕНИЮ ДОВЕРИЯ, КОТОРЫЕ МЫ ПРЕДЛАГАЕМ, ЧТОБЫ ПРОЛОЖИТЬ ПУТЬ К ВОЗОБНОВЛЕНИЮ ЗНАЧИМЫХ ПЕРЕГОВОРОВ ПО ВОССОЕДИНЕНИЮ НАШЕЙ СТРАНЫ В СООТВЕТСТВИИ С СОГЛАСОВАННЫМИ РАМКАМИ, - ОТМЕТИЛ ОН, ПОДЧЕРКНУВ, ЧТО ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ ПОДДЕРЖКА САУДОВСКОЙ АРАВИИ ГОВОРИТ О МНОГОМ, И МЫ ЗНАЕМ И ЦЕНИМ, ЧТО У НАС ЕСТЬ ДРУГ В ВАШЕМ ЛИЦЕ.
В своих заявлениях глава МИД Саудовской Аравии отметил, что в ходе состоявшейся ранее встречи с президентом Кипра Никосом Анастасиадисом он передал ему теплые приветствия короля и наследного принца Саудовской Аравии.
Что касается его встречи с Касулидисом, то он сказал, что мы провели очень широкие и глубокие обсуждения, рассмотрев наши двусторонние отношения, которые неуклонно растут с момента их установления в 1961 году и после открытия посольства Саудовской Аравии в Никосии в 2018 году.
Он отметил, что они также обсудили многосторонние вопросы. В ходе очень продуктивной встречи мы говорили о том, как развивать уже существующий импульс, добавил он. Глава МИД Саудовской Аравии сказал, что у нас крепкая дружба, у нас прекрасные отношения и есть много-много возможностей для продвижения вперед. Мы говорили об институционализации этого процесса, об изучении этих возможностей. В настоящее время на рассмотрении находятся 11 меморандумов о взаимопонимании и соглашений между двумя странами во многих областях, таких как туризм, энергетика, торговля, транспорт, логистика, оборона и т.д.
Он отметил, что возможности обширны, и мы также сосредоточились на изучении экономических и инвестиционных возможностей, которые открывает перед нашими партнерами программа Vision 2030, добавив, что я очень рад заинтересованности Кипра стать ключевым партнером в реализации нашей концепции и работать с нами для дальнейшего развития этих преимуществ.[ПРИНЦ АЛЬ САУД СКАЗАЛ, ЧТО МЫ ОЧЕНЬ ХОТИМ НАЛАДИТЬ КОНСТРУКТИВНОЕ ПАРТНЕРСТВО С КИПРОМ, ОПИРАЯСЬ НА ДОСТИГНУТЫЕ ДОГОВОРЕННОСТИ. ОН ТАКЖЕ ОТМЕТИЛ, ЧТО ОНИ ОБСУДИЛИ ТАКИЕ ВОПРОСЫ, КАК ИЗМЕНЕНИЕ КЛИМАТА, И НАЗВАЛ ИНИЦИАТИВУ ПРЕЗИДЕНТА АНАСТАСИАДИСА В ЭТОЙ ОБЛАСТИ ОЧЕНЬ ВАЖНОЙ. ГЛАВА САУДОВСКОГО МИДА ТАКЖЕ СКАЗАЛ, ЧТО ОНИ ГОВОРИЛИ О ВЫЗОВАХ, С КОТОРЫМИ МЫ ВСЕ СТАЛКИВАЕМСЯ В ОТНОШЕНИИ РЕГИОНАЛЬНОЙ СТАБИЛЬНОСТИ И БОРЬБЫ С ТЕРРОРИЗМОМ. МЫ ОБА ОЧЕНЬ ВЕРИМ В НЕОБХОДИМОСТЬ СТАБИЛЬНОСТИ, БЕЗОПАСНОСТИ И ПРИМАТА МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА, ДОБАВИЛ ОН. БОЛЕЕ ТОГО, ОН СКАЗАЛ, ЧТО ЕСЛИ МЫ ВСЕ НЕ СОГЛАСИМСЯ С ТЕМ, ЧТО МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО ЯВЛЯЕТСЯ ГЛАВНЫМ ОРИЕНТИРОМ В ОТНОШЕНИЯХ МЕЖДУ ГОСУДАРСТВАМИ, МЫ РИСКУЕМ ПОЛУЧИТЬ НЕСТАБИЛЬНОСТЬ ДЛЯ ВСЕХ. ВАЖНО, ЧТОБЫ МЫ ВСЕ ВМЕСТЕ ОТСТАИВАЛИ ПРИМАТ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА, ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СУВЕРЕНИТЕТ И ОТВЕРГАЛИ ИНТЕРВЕНЦИОНИЗМ ЛЮБОГО РОДА.
Со своей стороны, Касулидис подчеркнул, что двусторонние отношения двух стран прошли долгий путь и приобрели прочную основу.
Сегодня у нас была хорошая возможность рассмотреть ряд двусторонних вопросов, и мы договорились ускорить темпы завершения разработки всеобъемлющих стратегических рамок нашего партнерства в соответствии с программой Vision 2030. Наша сегодняшняя встреча была направлена, в частности, на подготовку визита президента Анастасиадиса в Королевство, мы также обсудили заявку Саудовской Аравии на проведение "Экспо-2030", очень сильную заявку, которую мы рассматриваем очень положительно, добавил он.
Касулидис отметил, что значительная часть наших дискуссий была посвящена последним событиям в регионе Персидского залива, стабильность и безопасность которого подвергаются повышенной угрозе со стороны террористических атак. Я передал своему коллеге нашу твердую солидарность с правительством и народом Саудовской Аравии и наше категорическое осуждение последней атаки беспилотников на аэропорт Абха. Такие бессмысленные террористические акты против территории Саудовской Аравии и других близких партнеров по Персидскому заливу ставят под угрозу жизни гражданских лиц и угрожают стабильности и безопасности всего региона, подчеркнул глава МИД Кипра. По его словам, поскольку мы твердо поддерживаем наших саудовских друзей, мы внимательно изучаем пути привлечения к ответственности за такое предосудительное поведение таким образом, чтобы подкрепить предпринимаемые усилия по достижению дипломатического прогресса по йеменскому вопросу, который позволит положить конец катастрофической гуманитарной трагедии в этой стране.
Касулидис отметил, что Саудовская Аравия является одним из оплотов арабского мира, а Кипр связан географическими и историческими узами с этой частью земного шара, поэтому сегодняшняя повестка дня была более чем насыщенной по содержанию. Мы обсудили конфликт в Сирии, перспективы ближневосточного мирного процесса и серьезные трудности Ливана - вопросы, по которым мнение Саудовской Аравии имеет особое значение, добавил он.
Кроме того, он сказал, что они рассмотрели отношения ЕС и Саудовской Аравии, особенно в свете предстоящего на следующей неделе Совета ЕС по ССАГПЗ, сопредседателем которого будет мой коллега, и подчеркнул то значение, которое Кипр придает большей и лучшей координации с нашими партнерами по Персидскому заливу и то, что мы являемся решительными сторонниками стратегического подхода к отношениям ЕС и Саудовской Аравии.
В заключение он сказал, что не сомневается в том, что мы продолжим тесное сотрудничество, поскольку наше крепкое партнерство между нашими странами приобретает все большую стратегическую ценность.
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Mail
Мнения и взгляды, высказанные автором и/или Cyprus Mail
Источник