Недавно отремонтированное помещение Культурного центра Phaneromenis70 вновь открывает свои двери для серии мероприятий, посвященных 30-му выпуску текущего проекта Delivering Views-Delivering Texts. Проект собирает фотографии и тексты от посетителей, туристов и экспатриантов, посещающих Никосию и Кипр, и с помощью редакторов, интеллектуалов или художников создает буклеты, которые предлагают новый подход и интерпретацию Кипра глазами иностранцев, чтобы стимулировать свежий разговор об упущенных аспектах острова.
В мае этого года проект приглашает местных творческих работников, которые погрузятся в мир Delivering Views-Delivering Texts и проведут интерактивные семинары и мероприятия. Продолжается выставка архивных материалов, которые проект собирал на протяжении многих лет. Выставка под названием This is a Unicorn курируется Кириаки Шиопача, который должен был прочитать и дать свое видение 30 глав проекта. Из этих глав сейчас в Никосии выставлено несколько фотографий, а также ее глубокий анализ общей концепции и идей проекта.
В дополнение к проекту в среду с 17:30 до 19:30 пройдет бесплатный семинар по написанию писем, который проведет местная писательница и любительница дневников The Curious Curly. Любителей открыток и писем, приезжающих на остров, приглашают принять участие в семинаре, чтобы соприкоснуться со своими воспоминаниями и впечатлениями о Кипре и написать личное письмо.
В ходе сеанса ведения дневника иностранцам, туристам, экспатам и людям, недавно вернувшимся на остров, будет предложено поразмышлять о своих отношениях с Кипром и о том, как они воспринимают остров. Затем им предстоит выразить это словами, написав письмо или открытку либо себе, либо кому-то другому и отправив ее по почте. Тексты, которые создадут участники, будут добавлены в следующее издание Delivering Views-Delivering Texts, что сделает их постоянной частью проекта. Поскольку семинар адресован гостям Кипра и иностранцам, сессия будет проходить на английском языке.
А в среду, в рамках программы "Пересмотр проекта "Доставляя взгляды - доставляя тексты"", Марилена Закхеос и Никос Филиппу прочтут и представят свое видение предыдущих 30 глав проекта. Мероприятие Strangers a Little Less начнется в 20:00, на нем будет представлена новая книга, выпущенная ими, которая освещает проект и включает материалы посетителей острова.
"Как человек обретает смысл места? Ориентируется ли незнакомец в месте так же или иначе, чем местный житель? Как путешествие по месту влияет на нас? Как именно мы регистрируем новое место? И превращаем ли мы незнакомое в знакомое?", - пишут Марилена и Никос в книге. "Проект Delivering Views от Phaneromenis70 предоставляет библиотеку материалов, которые могут позволить исследовать подобные вопросы. В этой мета-главе мы пытаемся предложить размышления о природе этого проекта, анализируя подборку опубликованных работ, включающую поэзию, дневниковые записи, "раскопанные" архивные материалы и рассказы, а также фотографии. Мы спрашиваем, как человек относится к месту, ориентируется в нем как чужак, связывается с ним и как он может в конечном итоге стать его владельцем.
"Путешествия позволяют проявить гибкость ума", - заключают они. "Зрители указывают на менее фиксированное определение Кипра, поскольку они наполняют Кипр своей собственной многогранностью и разрушают отшлифованные представления своими собственными реалиями. Они становятся чуть менее чужими для своих собственных (множественных) "я"."
This Is A Unicorn
Фотовыставка под кураторством Кириаки Шиопача, часть проекта Delivering Views-Delivering Texts. Культурный центр Phaneromenis70, Никосия. Среда-пятница: 16:00-8:00. Суббота: 12pm-4pm. Тел: 22-018080
Delivering Letters
Семинар по написанию писем, посвященный воспоминаниям о Кипре. Часть проекта Delivering Views-Delivering Texts. Любопытная кудряшка и Phaneromenis70. 24 мая. Фанероменис70, Никосия. 17.30-7.30. На английском языке. Бесплатно. Для регистрации пишите [EMAIL PROTECTED]
Strangers a Little Less
Презентация книги Марилены Закхеос и Никоса Филиппу, в которой представлены работы Джанан Александры, Лиды Румани, Бриджит Уок, Евы Бой и Эви Хаджипьери. Часть проекта Delivering Views-Delivering Texts. 24 мая. Phaneromenis70, Никосия. 20.00. Бесплатно. Тел: 22-018080
Содержание статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источник
