КАК ЭТО БЫЛО
У двух моих островов много общего. Репутация гостеприимства и дружелюбия, история британской оккупации, гражданские беспорядки, эмиграция, утечка мозгов и рабочей силы из-за плохих экономических перспектив. И в течение последних 50 лет произошли значительные изменения из-за политических потрясений между севером и югом. Ирландцы держались за свое христианство и культуру, но допустили упадок своего языка, а Кипр сохранил свои турецкую и греческую культуры и языки. Одним из преимуществ навязывания английского языка Ирландии и Кипру было то, что это дало доступ к языку, который стал универсальным.
Вопрос о воссоединении нависал над обоими островами в течение последних десятилетий. Sinn Fein, партия, известная своей близостью к Ирландской республиканской армии, чья партизанская война была направлена на избавление Севера от британского владычества, наблюдает постоянный рост своей доли голосов, подпитываемый разочарованием избирателей в двух основных партиях. Теперь говорят о возможном воссоединении, которого не смогла добиться вооруженная борьба. Ирландский премьер-министр Лео Варадкар, вернувшийся к власти в результате двухлетнего совместного соглашения с лидером оппозиции Мишелем (Ме-холл) Мартином, почти сразу же заявил о своей готовности обсудить с политиками Севера взаимные проблемы, включая решение таможенных и импортных разногласий на границе между ними, поскольку Ирландия все еще находится в составе ЕС. Север, согласно историческим договорным обязательствам, находится в составе Великобритании.
Мирное соглашение Страстной пятницы, которому способствовала Америка, возглавляемая желающими ирландскими, британскими и северными лидерами десятилетия назад, привело к экономическому росту и прекращению войны, которую не смогла выиграть ни одна из сторон и которая привела к гибели 3 000 человек. После Brexit некоторые жители Севера почувствовали, что Великобритания потеряла интерес к их благополучию, некоторые хотели сохранить преимущества, которые принес северу и югу доступ в ЕС. Некоторые решительно хотели сохранить свою идентичность как британских граждан, когда объединение стало рассматриваться как разумное решение препятствий для свободной торговли. Руководители в Ирландии говорят, что те, кто желает сохранить свою британскую идентичность при равном отношении ко всем, должны в случае воссоединения свободно это сделать. В конце концов, после Brexit многие британцы получили вид на жительство и ирландские паспорта и очень успешно интегрировались.
Греческие и турецкие киприоты имеют возможность мирно сосуществовать за пределами острова. Если большинство с каждой стороны будет действовать, руководствуясь здравой логикой и пониманием другой стороны, это возможно и здесь, начиная с равенства для всех. Наш следующий президент должен рассмотреть открытый пример Варадкара и немедленно начать переговоры с нашими отчужденными соседями; переговоры, основанные на реальности настоящего, а не на мечтах о восстановлении прежних отношений. Представитель г-на Гутерриша на острове Колин Стюарт, возможно, был неправильно процитирован, но что еще эта сторона сделала для изменения статус-кво, кроме разговоров?
Старая поговорка "если не можешь победить их, присоединяйся к ним" относится и к грекам. Эрдоган сделал все возможное для того, чтобы поглотить север на карте Турции. Он, очевидно, считает, что действия говорят громче слов, а слова протеста - это в основном то, что мы предложили. Афродите нужен воин, у которого хватит смелости сделать то, что может быть непопулярно, сказав все как есть, а не пытаясь вернуться к тому, что было. Невозможно вернуть жизнь, какой мы ее знали тогда, весь мир изменился, пока мы цеплялись за иллюзию. Милая красота и радость лета Кирении, Морфу или Фамагусты, мест, которые мы все любим, теперь находятся под контролем человека, который не теряет времени на разговоры о том, чего он жаждет; он берет. Все, о чем мы можем говорить сейчас, это как улучшить то, что стоит перед нами в ужасающей перспективе полного поглощения крупной силой, настроенной на перемены. Вопрос только в том, когда это произойдет. Злословящие отношения ООН с этой стороной - это все, что обеспечивает нам безопасность. Цените их, прислушивайтесь к голосу разума и действуйте, потому что если мы будем оскорблять слишком часто, те, кто удерживает нас от дальнейшего вторжения, могут решить, что мы не стоим усилий и просто сказать нам: "Мы не можем помочь тем, кто не хочет помочь себе сам".'
Содержание статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источник
