Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш заявил во вторник, что всплеск жесткой риторики с обеих сторон привел к усилению жесткости, в то время как перспективы взаимоприемлемого урегулирования продолжают исчезать.
В неофициальной копии своего доклада о ситуации на Кипре он сказал: Устойчивый мир на Кипре может быть основан только на прочном примирении. До тех пор, пока две общины остаются порознь и полагаются на раскольнические нарративы для формулирования своего понимания друг друга, достичь такого примирения будет крайне сложно.
Ожидается, что доклад о миротворчестве, а также доклад об офисах ООН будут опубликованы в ближайшие дни.
Ожидается, что Гутерриш будет рекомендовать Совету Безопасности продлить мандат миссии до 31 июля 2023 года.
Согласно дипломатическим источникам в ООН, генеральный секретарь подчеркнул в докладе, что важно, чтобы все стороны продемонстрировали свою добрую волю и приложили больше усилий для создания условий, способствующих политическому урегулированию.
Хотя в начале текущего отчетного периода существовала некоторая надежда на то, что обе стороны удвоят свои усилия по достижению сотрудничества по потенциальным двухобщинным проектам и тем самым укрепят добрую волю и доверие, прокладывая путь для большего числа таких проектов и, в конечном итоге, для нового раунда переговоров по урегулированию, эти надежды были развеяны в течение нескольких месяцев. Всплеск жесткой риторики с обеих сторон привел к усилению жесткости, в то время как перспективы взаимоприемлемого урегулирования продолжают исчезать, говорится в неофициальном документе.
Гутерриш призвал обе стороны поощрять более прямые контакты и сотрудничество между двумя сообществами и оказывать конкретную поддержку инициативам по просьбе Совета Безопасности в качестве доказательства их подлинной приверженности решению.
Как подчеркивается в докладе, нет никаких сомнений в том, что остров сталкивается с настоящим кризисом, учитывая количество просителей убежища, беженцев и нелегальных мигрантов по сравнению с численностью населения острова. Однако отсутствие доступа к процедурам предоставления убежища в соответствии с международным правом продолжает усугублять проблему и вызывает серьезную озабоченность ООН.
Генеральный секретарь призвал обе стороны к сотрудничеству и мобилизации усилий для устранения источника проблемы, чтобы обсудить вопрос нелегальной миграции на встречах при содействии полевых миссий ООН и при технической экспертизе его представительства в ООН.
Политический климат между двумя сторонами был отмечен значительным ужесточением позиций и усилением нелицеприятной риторики на фоне предвыборной кампании и снижения общественной уверенности в том, что стороны могут найти общий язык в отношении переговоров по урегулированию.
Внутри страны каждая община, как правило, концентрировала свое внимание на внутриполитических событиях и социально-экономических вопросах, говорится в докладе.
В докладе говорится, что с политической точки зрения произошло два значительных события.
Во-первых, Турция и руководство киприотов-турок осудили заявление Соединенных Штатов от 16 сентября 2022 года о снятии оборонных торговых ограничений в отношении Республики Кипр на 2023 финансовый год и отреагировали на него, поклявшись усилить свое военное присутствие на севере острова. После объявления Республикой Кипр о значительном увеличении своего военного бюджета руководство киприотов-турок заявило, что деятельность кипрско-греческой стороны в области вооружений не останется без внимания.
Во-вторых, 19 сентября того же года делегация киприотов-турок представила секретариату проект рамочного документа, который должен был формализовать отношения между УНФКИП и властями киприотов-турок.
Ранее в отчетный период, добавляется в докладе, Специальный представитель/заместитель Специального советника достигли консенсуса с представителями лидеров киприотов-греков и киприотов-турок по амбициозной программе продвижения вперед ряда проектов для решения вопросов, представляющих взаимный интерес, и укрепления доверия в целях улучшения условий для будущих переговоров по урегулированию.
На своих регулярных еженедельных встречах они стремились продолжать изолировать работу технических комитетов от более широкой политической динамики и динамики безопасности, касающейся кипрской проблемы. В результате этих усилий они достигли определенного прогресса, заключив новые соглашения в области окружающей среды, культуры, экономики и торговли, культурного наследия и ряда других вопросов. Во второй части отчетного периода, однако, сложная политическая обстановка начала оказывать влияние на сотрудничество и создавать сбои в деятельности некоторых технических комитетов.
Содержание этой статьи, включая связанные изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и суждения принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источнику
