В докладе генерального секретаря ООН о миссии добрых услуг содержится мрачный обзор и перспективы кипрской проблемы, несмотря на результаты опроса, согласно которым большинство надеется на скорейшее достижение взаимосогласованного урегулирования.
Предварительная копия доклада генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша от 3 января показала, что значительно меньше респондентов из числа опрошенных уверены в том, что урегулирование может быть достигнуто.
Подчеркивая, что позиции двух сторон все больше расходятся, доклад назвал ключевыми проблемами дальнейшую милитаризацию Турцией оккупированных районов и вопиющее игнорирование соответствующих резолюций Совета Безопасности ООН - например, о "двух государствах".
В докладе говорится о "ТРСК" как о незаконном сепаратистском образовании и содержится призыв ко всем государствам не признавать и не содействовать ему каким-либо образом, отмечая его усилия по повышению своего международного статуса.
Несмотря на трудности, Гутерриш призвал всех киприотов активно участвовать в формировании будущего острова.
Доклад о добрых услугах повторяет заявления Гутерриша в его докладе по Unficyp, а именно, что "пока две общины остаются порознь и полагаются на разделительные нарративы для формулирования своего понимания друг друга, достичь такого примирения будет крайне сложно".
Подчеркивая растущую пропасть между двумя сторонами, в докладе говорится, что: "Только подлинный прогресс в достижении консенсуса, отправной точки для значимых, ориентированных на результат переговоров, ведущих к урегулированию, заверит киприотов, а также международное сообщество в том, что мирное и совместное будущее на острове действительно остается возможным".
Повторные ссылки на такие проблемы, как "поляризованная политическая обстановка" и "общий климат [КОТОРЫЙ] становится все более негативным", подчеркивают заявление о том, что: "Конференция в Кран-Монтане в 2017 году... как никогда близко подошла к всеобъемлющему стратегическому соглашению".
Отчетный период начался с возобновления обязательства сторон энергично продвигаться вперед с помощью мер, которые укрепят доверие между ними в качестве средства создания условий, благоприятных для возможных переговоров по урегулированию.
Однако, начиная с октября, ужесточение требований, связанных со статусом севера, и политическая риторика в контролируемых правительством районах в контексте избирательной кампании усилили "воспринимаемые психологические барьеры для сотрудничества".
Сильный акцент был сделан на потенциальной и фактической работе двухобщинных технических комитетов как проводников прогресса.
В отчете говорится, что, несмотря на углубление недоверия, комитеты все же достигли определенного прогресса в снижении существующих барьеров для межобщинных контактов и торговли.
Однако большое значение, придаваемое 12 двухобщинным техническим комитетам, было омрачено признанием в отчете того, что неравномерный успех и растущие проблемы в конце отчетного периода препятствовали потенциальному прогрессу.
Технический комитет по экономическим и коммерческим вопросам был удостоен похвалы за его ключевую роль в более широких усилиях по увеличению объема торговли по правилам "зеленой линии", который, по сообщениям, достиг рекордного уровня в 2022 году, хотя и с очень низкого исходного уровня.
HTTPS:/CYPRUS-MAIL.COM/WP-CONTENT/U...THAS-THE-PRINCIPAL-CAUSE-OF-PAST-PROBLEMS.JPG
В докладе, однако, подчеркивается, что за отчетный период комитет по образованию не собирался, и никаких проектов реализовано не было. Также не было никаких подвижек в активизации усилий по продвижению воспитания в духе мира по всему острову.
В докладе говорится, что: "Реализация проектов, направленных на поддержку обучения учителей и детей по обе стороны острова культуре мира, а также на борьбу со стереотипами и ксенофобией, должна оставаться наивысшим приоритетом". Тот факт, что с октября 2021 года состоялось только одно заседание технического комитета по гуманитарным вопросам и ни одного предметного заседания технического комитета по образованию с июля 2021 года, вызывает разочарование".
Что касается мер по укреплению доверия, в докладе говорится, что двум лидерам рекомендуется создать более благоприятные условия для урегулирования.
"Предложения, выдвинутые лидерами киприотов-греков и киприотов-турок, охватывают области, потенциально выгодные для обеих сторон, и в свою очередь могут способствовать повышению стабильности в регионе Восточного Средиземноморья", - говорится в докладе.
В другом месте Гутерриш выразил свою озабоченность по поводу односторонних действий, предпринимаемых как в буферной зоне, так и рядом с ней, которые могут повысить напряженность.
Что касается Вароши, он сказал следующее: "Я вновь выражаю свою озабоченность по поводу развития событий в огороженном районе Вароши. Позиция Организации Объединенных Наций в отношении Вароши остается неизменной. Я напоминаю решения Совета Безопасности по этому вопросу, в частности, резолюции 550 (1984) и 789 (1992), и подчеркиваю важность полного соблюдения этих резолюций".
Еще одной проблемой, обозначенной в докладе, является отсутствие согласия относительно роли и условий назначения посланника ООН.
Ключевым препятствием на пути прогресса, как указано в докладе, является политика Турции и руководства турок-киприотов, которая ставит под сомнение согласованную основу для решения кипрской проблемы, одобренную в соответствующих резолюциях Совета Безопасности ООН, а именно: двухзональную, Она также осудила, что Турция продолжает осуществлять ряд незаконных и провокационных действий в территориальном море, на континентальном шельфе и в ИЭЗ Кипра, нарушая военный статус-кво вдоль линии прекращения огня турецких сил, а также в Стровилии и в огороженном районе Вароша, полностью игнорируя соответствующие резолюции и решения Совета Безопасности ООН.
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источник
