-
.
- English
Мэр Айя-Напы Христос Занетту во время открытия выставки в центре изучения Сефера выразил надежду, что марка с изображением беженцев вскоре будет заменена маркой мира.
Просфигосимо, изображенная на гравированной ксилографии греческого художника, является символом беженства и выселения из родовых домов, сказал мэр в своем обращении в пятницу вечером.
На протяжении 49 лет плачущий ребенок, свернувшийся калачиком перед варварским забором из колючей проволоки позора, сопровождает каждую посылку, которую мы отправляем через почтовые отделения на Кипре и за его пределами, передавая всему миру послание о том кошмаре, который явился, и о медяках, которые перешли 20 июля 1974 года, окровавив священную землю нашей родины, сказал он.
Муниципалитет Айя-Напы, добавил он, с помощью инициатив и различных акций стремится информировать всех посетителей о национальной проблеме и "поддерживать пламя возвращения".
Затем Заннету поздравил куратора выставки, искусствоведа Марию Пафитис с инициативой начать тур выставок, посвященных марке беженцев, и донести ее историю до тех, кто ее не знает.
Со своей стороны, Пафитис поблагодарила мэра за энтузиазм, с которым он воспринял выставку, а также компетентных чиновников муниципалитета за помощь и сделала обширный обзор работ и художников-участников.
Выставка выставка, посвященная истории марки для беженцев, является основной частью большой выставки, организованной Палатой представителей весной прошлого года в столице.
Выставка рассказывает о пути кипрской марки для беженцев, которая вошла в обиход в сентябре 1974 года, и прослеживает ее зарождение, художественное оформление, обоснование и значение сегодня. Разделенная на четыре раздела, выставка посвящена истории создания марки и всем этапам, через которые она прошла, приведя к тому, что сегодня она находится в обращении. Первый раздел рассказывает о том, при каких обстоятельствах возникла марка для беженцев.
Вторая часть посвящена центральному произведению искусства "Просфигосимо" - гравированной гравюре на дереве греческого художника А. Тассоса, на основе которой сегодня выпускается марка. Третья часть посвящена влиянию этой гравюры на художественную продукцию Кипра, а последний раздел выставки посвящен закрытому району Фамагусты.
Здесь представлены работы известных кипрских художников прошлого и настоящего, созданные в ответ на турецкое вторжение и жестокую сегрегацию, навязанную колючей проволокой, таких как Телемачу Канту, Гиоргос Скотинос, Лефтерис Эконому, Андреас Ладомматос, Гиоргос Гавриил, Лия Лапитис, Андреас Николау, Панагиотис Пасанта, Элина Теодоту, Мариос Теофилидис, а также фотографии Джорджа Пантазиса и Кати Христодулу.
Выставка будет открыта до субботы, 30 сентября 2023 г.
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит Cyprus Mail
Мнения и взгляды, высказанные автором, принадлежат автору и/или Cyprus Mail
источнику