-
.
- English
Верховный комиссар Великобритании в Никосии Ирфан Сиддик во вторник был вызван в министерство иностранных дел после комментариев, сделанных в газетном интервью, сообщил пресс-секретарь правительства Константинос Летимбиотис.
В воскресенье Сиддик рассказал о кипрской проблеме газете Kathimerini, вызвав гнев обеих сторон острова, заявив, что киприоты-турки нуждаются в стимулах для возвращения к переговорам.
"В критический момент, когда внимание международного сообщества сосредоточено на миссии посланника ООН, мы ожидаем, что Великобритания... внесет свой вклад в создание климата, который будет способствовать возобновлению переговорного процесса", - сказал Летимбиотис в интервью Кипрскому агентству новостей (CNA).
Он добавил: "В свете событий в нашем регионе, где кризисы и напряженность напоминают нам, что не существует такого понятия, как "замороженный конфликт", мы ожидаем, что Великобритания, с ее влиянием и особым интересом к региональным событиям, сможет послать важные сигналы турецкой стороне"."
Эти послания, по его словам, должны касаться поощрения "более конструктивного отношения к возобновлению переговоров и воздержания от новых провокаций и нарушений, которые негативно влияют на усилия по поиску необходимой общей позиции"."
Вызов Сиддика в суд произошел через день после того, как заместитель пресс-секретаря правительства Яннис Антониу назвал его комментарии "неприемлемыми".
"Необходимо проявлять осторожность в заявлениях, особенно если они сделаны Великобританией", - сказал он, добавив, что Сиддику "следует избегать высказываний, затрагивающих деликатные вопросы"
Между тем, "министр иностранных дел" севера Тахсин Эртугрулоглу также был недоволен заявлениями Сиддика, посетовав, что у него "появилась привычка выдвигать чрезмерное количество мнений по кипрской проблеме".
"Утверждая, что греко-кипрская сторона готова вернуться за стол переговоров, он показывает, насколько ошибочны его знания, намерения и видение кипрской проблемы, и доказывает, что он не тот, с кем мы можем иметь дело"
Он обвинил Сиддика в том, что тот заявил о "гибкости" воли турецко-кипрской стороны и "таким образом, знает позиции и политику нашей страны лучше нас".
"Подобное утверждение совершенно абсурдно", - сказал он.
Выпадение из воскресного интервью стало последним эпизодом бурного президентского срока Сиддика.
Только в прошлом месяце он оказался в конце осуждения со стороны лидера киприотов-турок Эрсина Татара после комментариев о кипрской проблеме в интервью газете Yeni Duzen.
Татар добавил, что Сиддик "начал поддерживать политику Южного Кипра" и назвал его комментарии "очень странными".
"Такого шага за пределы своей компетенции еще не было в истории ТРСК. Сиддик никогда не вмешивался во внутреннюю политику [ВЕЛИКОБРИТАНИИ] до такой степени", - сказал он.
Эртугрулоглу также отреагировал на интервью Yeni Duzen, заявив: "Сиддик своими словами ведет себя как грек-киприот и член Элама. Будучи пакистанского происхождения, вместо того чтобы следовать сбалансированной политике, он пытается угодить греко-кипрской стороне... Он ведет себя больше как грек-киприот, чем как грек-киприот. Его следует уволить".
До этого Сиддик взъерошил перья руководству киприотов-турок во время встречи с британскими гражданами, проживающими на севере страны, в июле прошлого года. На той встрече он назвал действия Турции в 1974 году "захватом земли", в результате чего оказался в горячей воде с большей частью политического истеблишмента киприотов-турок.
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит Cyprus Mail
Мнения и взгляды, выраженные в статье, принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источнику
