Ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου (ΘΟΚ) καταγγέλθηκε επειδή αφαίρεσε μια ατάκα από ένα παιδικό έργο, μετά από πρόταση του υπουργείου Παιδείας, που ζητούσε: "Μπορεί ένα αγόρι να αγαπήσει ένα άλλο αγόρι και ένα κορίτσι να αγαπήσει ένα άλλο κορίτσι;"
Το υπουργείο επανεξέτασε το έργο, Around The World In 80 Days, μετά από καταγγελία γονέα σε ραδιοφωνικό σταθμό στην Ελλάδα, ο οποίος ισχυρίστηκε ότι το έργο είχε ομοφυλοφιλικές αναφορές επιβλαβείς για τα παιδιά και έδειχνε έναν ανδρικό χαρακτήρα με ψηλά τακούνια.
Οι παραστάσεις για σχολικό κοινό στην Κύπρο απαιτούν έγκριση από το υπουργείο Παιδείας και το ΘΟΚ συμφώνησε να κόψει την ατάκα, παρά την αποδοκιμασία του σκηνοθέτη του έργου, Μάριου Κακουλλή, καθώς και των ηθοποιών.
"Πήραμε την απόφαση με βαριά καρδιά, καθώς δεν θέλαμε να το στερήσουμε από τους μαθητές. Τα χέρια μας ήταν δεμένα", δήλωσε στο Philenews ο καλλιτεχνικός διευθυντής του ΘΟΚ Σάββας Κυριακίδης.
Το κείμενο του έργου θα τροποποιηθεί μόνο τις καθημερινές για τις σχολικές παραστάσεις, ενώ το πρωτότυπο έργο θα εξακολουθεί να παίζεται για το ευρύ κοινό τις Κυριακές.
Ο αναπληρωτής υπουργός Πολιτισμού Γιάννης Τουμαζής, ο οποίος θα παρακολουθήσει το έργο την ερχόμενη Κυριακή, έχει δηλώσει την αντίθεσή του σε κάθε μορφή λογοκρισίας καλλιτεχνικού έργου.
Έντονες αντιρρήσεις για τους χειρισμούς του υπουργείου εξέφρασαν επίσης το σωματείο ηθοποιών Κύπρου και η συντεχνία εργαζομένων ΠΕΟ.
Το σωματείο ηθοποιών επεσήμανε ότι ο κόσμος του θεάτρου είναι ένας κόσμος "αποδοχής, αγάπης, σεβασμού, ποικιλομορφίας και ενσωμάτωσης" και δήλωσε ότι είναι ενάντια σε κάθε μορφή λογοκρισίας στην τέχνη και σε κάθε μορφή βίας και μίσους
Επιπλέον, το σωματείο αμφισβήτησε τα κριτήρια που χρησιμοποιεί η επιτροπή του υπουργείου για να κρίνει τις παιδικές παραστάσεις.
Από την πλευρά του, ο κλάδος καλλιτεχνών της ΠΕΟ, δήλωσε ότι η απόφαση της επιτροπής ελήφθη με βάση ομοφοβικές και ρατσιστικές αντιδράσεις, οι οποίες συνιστούν ποινικό αδίκημα, προσθέτοντας ότι "η ελευθερία της έκφρασης στην τέχνη είναι σαν το οξυγόνο για τον άνθρωπο" και ζήτησε διευκρινίσεις σχετικά με την επίσημη θέση του υπουργείου υπό το πρίσμα της δημοσίευσης του ίδιου του οδηγού του υπουργείου για την ομοφοβία και την τρανσφοβία στην εκπαίδευση.
Εν τω μεταξύ, η Διεθνής Ένωση Θεάτρου για Παιδιά και Νέους (ASSITEJ), σημείωσε ότι με βάση την έρευνά της, καμία άλλη ευρωπαϊκή χώρα δεν διαθέτει παρόμοια επιτροπή που να καθορίζει την καταλληλότητα των παιδικών παραγωγών για το σχολικό κοινό
Η ένωση συνέστησε την κατάργηση της επιτροπής του υπουργείου ή την αλλαγή της σύνθεσής της, ώστε να περιλαμβάνει πραγματικούς επαγγελματίες του θεάτρου με αποδεδειγμένη κατάρτιση σε νεανικές παραγωγές.
Κάθε παιδί θα πρέπει να έχει πρόσβαση στο θέατρο ώστε να μπορεί να καλλιεργήσει την κριτική σκέψη, τη δημιουργικότητα και τη φαντασία, ανέφερε ο σύνδεσμος, επισημαίνοντας ότι το θέατρο παρέχει ευκαιρίες στους γονείς να συζητήσουν θέματα με το παιδί τους.
Τα περιεχόμενα αυτού του άρθρου, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών εικόνων, ανήκουν στην Cyprus Mail
Οι απόψεις και οι γνώμες που εκφράζονται είναι του συγγραφέα ή/και της Cyprus Mail
Πηγή
