-
.
- Ελληνικά
Правительство Кипра приветствует принятие на пленарном заседании Европейского парламента доклада по Турции и принятие поправки, внесенной кипрскими евродепутатами, которая добавляет пункт, осуждающий турецкие нарушения и нападения на миротворцев в районе Пилы.
Мы придаем особое значение ссылке Европарламента в пункте 33, призывающей к более активному участию ЕС в усилиях по выходу из тупика. Подход, который является ключевым и центральным элементом инициативы Президента Республики и который может сыграть решающую роль в усилиях по возобновлению переговоров.
Резолюция подтверждает поддержку Европарламентом усилий по поиску решения кипрской проблемы на основе согласованных рамок двухзональной, двухобщинной федерации с политическим равенством, изложенных в соответствующих резолюциях Совета Безопасности ООН. Он призывает возобновить переговоры с того места, где они завершились в Кран-Монтане, и избегать действий и провокаций, ведущих в противоположном направлении, выражая сожаление по поводу отстранения Турции от участия в них путем продвижения решения о двух государствах. Кроме того, он осуждает действия, способствующие установлению сепаратистского режима, и призывает к выводу турецких войск и соблюдению резолюций Совета Безопасности ООН. Он также осуждает тот факт, что Турция продолжает нарушать резолюции 550 и 789 Совета Безопасности ООН, и решительно призывает Турцию отказаться от своих незаконных и односторонних действий в Вароше.
Он также призывает к уважению статуса буферной зоны и миссии миротворческих сил на Кипре, напоминая, что подобные нападения являются преступлением по международному праву, и призывает Турцию и руководство киприотов-турок отказаться от подобных односторонних действий и избегать действий и провокаций, которые не способствуют возобновлению переговоров.
В резолюции не обойдена вниманием необходимость сотрудничества для выяснения судьбы пропавших без вести, защиты культурного наследия и образовательных прав оказавшихся на мели людей.
Президент Республики г-н. Никос Христодулидис призывает Турцию и руководство киприотов-турок положительно отреагировать на призывы Европарламента к выходу из тупика и возобновлению переговоров по урегулированию кипрской проблемы.
Европейский курс Турции не может ограничиваться словесными декларациями. Если воля к этому курсу действительно искренняя, Турция должна претворить в жизнь то, что она провозглашает, уважать европейские принципы и ценности, резолюции и решения Европейского союза и его институтов.
Видение Европейского союза и принципы, на которых оно основано, не могут вписаться в разделенные родины. Оккупация Кипра - это открытая рана в сердце Европы, это европейская проблема, которая требует европейских решений.
(PM/EP/EXP)
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит PIO
Мнения и взгляды, выраженные в ней, принадлежат автору и/или PIO
Источник
