-
.
- Ελληνικά
Михаил Пасиардис пишет в своей поэме "ЛЕФКОСИЯ, ВЕЧЕР 15.7.74".
Уважаемое священство,
уважаемые родственники наших Героев,
Дамы и господа,
В 1974 году история нашего Кипра изменилась навсегда. Жестокое турецкое вторжение лишило нас 37 % территории острова и бесчисленных парней, отдавших свои жизни. Одним из них был Саввас Саввас из общины Гераса, который пожертвовал собой во время второй фазы турецкого вторжения.
Представляя президента Республики Кипр, г-на. Никос Христодулидис, для меня также большая честь находиться сегодня здесь, среди вас, чтобы выразить нашу благодарность и уважение за его жертву, гарантируя, что память о нем останется живой в наших сердцах.
Саввас Саввас, пасынок Еврипида и Эльпиды, выпускник Коммерческой академии, вступил в ряды Национальной гвардии в возрасте 19 лет. Во время войны 1974 года он служил в 399-м пехотном батальоне и участвовал во многих боях на высотах возле школы Грегориос в Никосии.
14 августа 1974 года, несмотря на согласованное прекращение огня, турецкое вторжение вступило во вторую фазу. Лагерь ELDYK возле школы Грегориос подвергся нападению, которое было успешно отбито. Однако 16 августа Аттила II сровнял лагерь с землей в результате обстрела, и бойцы ELDYK двинулись к холму школы.
Параллельно бой шел на холме школы Григориоса, который удалось занять отряду Савваса. В одном из самых критических боев турецкого вторжения Савас пытается поднять флаг на холме школы Грегори, чтобы обозначить местность и дать ELDYK указания на позиции, занимаемые Национальной гвардией. К сожалению, он не выполнил свою миссию, так как был сражен вражеским залпом. Община Гераса потеряла одного из своих парней во время этого злодеяния.
На протяжении всех трагических моментов боя и последующих событий его мертвое тело оставалось на поле боя. Позже он был похоронен в братской могиле на военном кладбище в Лакатамии.
Его родители не смогли попрощаться со своим ребенком до того, как ушли из жизни, а три его брата и сестра, Андреас, Марула и Джорджия, ожидают результатов идентификации и опознания его останков.
Соотечественники,
Спустя полвека после катастрофы 1974 года черная годовщина нашей страны остается незыблемым ориентиром для каждого киприота. Воспоминания о катастрофе все еще свежи, а раны остаются незаживающими.
В условиях продолжающейся оккупации нашей родины содействие решению кипрской проблемы и воссоединению Кипра было и остается главным приоритетом администрации Христодулидиса. Давайте не будем забывать, что назначение личного посланника Генерального секретаря ООН г-жи Ольгин произошло по настоянию и инициативе президента Республики. Более того, г-н Христодулидис неоднократно заявлял о своем намерении и готовности сесть за стол переговоров.
В то же время Турция ставит условия и продвигает неприемлемое требование суверенного равенства, которое, по сути, способствует решению о двух государствах. Непримиримая позиция Турции, которая спустя пятьдесят лет провоцирует своими действиями и заявлениями, направлена на то, чтобы завести ситуацию в тупик и закрепить свершившийся факт. Это, конечно, не будет принято с нашей стороны.
Это наша обязанность - искать решение кипрской проблемы и освободить новое поколение от бремени оккупации. Мы обязаны выйти из тупика, потребовать свободы передвижения и равных прав человека на 100% территории нашей страны. Наш долг - освободить нашу страну, воздав должное таким парням, как Сава, которые без колебаний пожертвовали собой, защищая нашу свободу. Память о наших героях - это высший акт национальной ответственности.
Статуя Савваса, за возведение которой я хотел бы поблагодарить Ассоциацию экспатриантов и друзей Герасы, гордо возвышается у въезда в деревню. Саввас Саввас заслуженно занял достойное место в современной истории Кипра и является образцом и ярким примером героизма. Пусть ваш пример станет ярким руководством на пути к воссоединению нашей страны.
(AS/AF/NZ)
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит PIO
Мнения и взгляды выражены автором и/или PIO
Источником
