-
.
- Ελληνικά
Огромные страдания, выпавшие на долю наших застрявших и переселенных пациентов и студентов у барьера Айос Дометиос, которые живут в наших оккупированных деревнях, посещают школы в свободных районах и ежедневно приходят и уходят через пропускной пункт Айос Дометиос, уходят в прошлое.
В своем заявлении руководитель гуманитарной службы по делам пропавших без вести и оказавшихся в ловушке лиц г-жа Анна Аристотелус отметила: "В контексте ориентированной на человека политики президентской программы управления, после оценки существующей ситуации и с целью оказания помощи детям и пациентам, было достигнуто эффективное урегулирование вопроса."
Говоря о важности вопроса, г-жа Аристотелус выразила благодарность заместителю министра по европейским делам г-же Марилене Рауна, представителю Кипра на переговорах г-ну Менелаосу Менелау и Министерству иностранных дел за отличное сотрудничество в решении этой давней серьезной гуманитарной проблемы.
Она подчеркнула: "Наша цель - облегчить жизнь людям, которые решили остаться в оккупированных деревнях, несмотря на все невзгоды и проблемы. Очень важно обеспечить поддержку и уход, особенно для наших пожилых интернированных и переселенцев, которые сталкиваются с медицинскими проблемами, а также признать их жертвы, которые они приносили на протяжении многих лет, чтобы сохранить наши оккупированные деревни в условиях оккупации. Также важно облегчить жизнь детей, проживающих в наших оккупированных деревнях"
Как объяснила г-жа Аристотелус, облегчение начнет действовать немедленно, и проезд будет осуществляться по специальной полосе для автомобилей, на которых родители будут перевозить своих детей, посещающих школы в свободных районах, в свои дома в наших оккупированных деревнях и, в частности, в оккупированном Кормакитисе. Это также будет распространяться на застрявших и переселенных пациентов из Ризокарпасо, Агии Триады, Агиоса Андроникоса, Кормакитиса и Карпасии, которые посещают больницы в свободных районах на автобусах и подвергаются очень долгим страданиям и задержкам по возвращении в оккупированные районы, поскольку время задержки добавляется к уже пройденному пожилыми соотечественниками расстоянию.
По словам г-жи Аристотелус, жалобы поступали в основном от жителей Кормакитиса, ссылаясь на чрезмерные задержки, которые они испытывают на пропускном пункте Агиос Дометиос, где они ежедневно вынуждены перевозить своих детей из школ в свободных районах обратно в свою оккупированную деревню, поскольку несколько раз им приходилось ждать несколько часов, чтобы пересечь границу.
Глава департамента по гуманитарным вопросам отметил, что чрезмерная задержка работает против продуктивного времени детей, поскольку она создает проблему с распределением времени, отведенного школьникам на учебу и подготовку к следующему дню, и лишает их возможности участвовать в других мероприятиях, что наносит ущерб благополучию детей.
(PM/AF/EAth)
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит PIO
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или PIO
Источнику