-
.
- Ελληνικά
Департамент современной культуры заместителя Министерства культуры объявляет об участии Кипра в 37-й Международной книжной ярмарке в Гвадалахаре, одной из ведущих международных книжных ярмарок.
Кипр примет участие в павильоне Европейского Союза, который в этом году будет почетным гостем ярмарки. Участие Кипра координирует Департамент современной и новейшей культуры Государственного министерства.
В этом году в павильоне Европейского Союза пройдут мероприятия с участием авторов и других деятелей искусства из 27 стран-членов ЕС и Украины.
В рамках представительства Европейского Союза Кипр примет участие с двухчасовым спецвыпуском, в ходе которого будут показаны короткометражные фильмы, подготовленные заместителем Министерства туризма, Управлением прессы и информации и Национальной комиссией Кипра по делам ЮНЕСКО. После этого будет представлена испаноязычная версия сказки "Спанос и сорок драконов", записанная Хампи Цангарисом в виде аналога на основе театральной адаптации Алексии Папалазару для "Antilogue Theatre" в сотрудничестве с ASSITEJ из Мексики. Визуальный материал спектакля, состоящий из изображений книги Хамписа Цангариса в анимированной форме, будет проецироваться в контексте спектакля, охватывая весь текст.
В рамках выставочной программы "Литературные диалоги с Европой" кипрские писатели Зеки Али, Элени Кефала и Ставрос Христодулу примут участие в публичных дискуссиях на темы "Писать с периферии", "Как писатель переживает современный кризис" и "Как мы пишем и читаем в жестокие времена" соответственно. В то же время в рамках выставочной программы "Мероприятия для профессионалов, встречи с независимыми издателями" кипрский издатель Харис Иоаннидис примет участие в публичной дискуссии на тему "Независимые книжные ярмарки".
На Европейском кинофестивале, который будет проходить параллельно с выставкой, одним из 30 фильмов, демонстрируемых в рамках темы "Литературные произведения в кино", станет "Мальчик на мосту"[/I] кипрского режиссера Петроса Хараламбуса.
Международная книжная выставка-ярмарка в Гвадалахаре, которая пройдет с 25 ноября по 3 декабря 2023 г., является одной из крупнейших в мире и самой важной в испаноязычном мире.
В 2022 г. она привлекла более 800 тыс. посетителей, в основном молодежь, и предложила публике более 1000 мероприятий, связанных с книгами. В ярмарке приняли участие 2170 издателей, более 14 000 профессионалов книжного дела, 2200 журналистов и специалистов по связям с общественностью из более чем 40 стран. Каналы социальных сетей ярмарки посетили более 15 000 человек.
Международная книжная ярмарка в Гвадалахаре - это не только книжная ярмарка, но и чрезвычайно важное культурное событие, пространство для культурного диалога.
Участие Кипра в международных мероприятиях направлено на продвижение культуры, литературы и искусства страны на международной арене и осуществляется в контексте проводимой нашей страной политики экстраверсии современной культуры.
(EFYs/ASP/EATH)
Содержание статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит PIO
Мнения и взгляды, выраженные в статье, принадлежат автору и/или PIO
Источник
