-
.
- Ελληνικά
Встречи с личным посланником Генерального секретаря Организации Объединенных Наций (ООН) по кипрской проблеме очень содержательны, заявил сегодня вечером президент Республики Никос Христодулидис.
В своем выступлении перед журналистами на мероприятии, организованном чемпионом Павлосом Контидесом в Лимассоле, президента Республики попросили упомянуть о его сегодняшней второй встрече с личным посланником Генерального секретаря ООН Марией Анжелой Ольгин и спросили, касалась ли их беседа существенных вопросов, президент сказал: "Мы обсуждали вопросы существа. Это была очень хорошая встреча, мы были только вдвоем, после первой встречи, и на данном этапе важно меньше говорить и больше работать. Я думаю, что личный посланник находится на очень хорошем пути, я думаю, что она может помочь нам в достижении единственной цели, которая у нас есть: возобновить переговоры с того места, где они были прерваны в Кран-Монтане. И она получит мою поддержку в этих усилиях."
Отвечая на вопрос, просил ли он о чем-либо г-жу Ольгин или она просила президента, и на замечание репортера о том, что г-жа Ольгин сказала, что она очень воодушевлена тем, что услышала на Кипре, президент сказал: "Она доложила мне то, что сказала публично, она доложила мне. Я сказал ей во время нашей первой встречи, что кипрский народ, подавляющее большинство киприотов, греков-киприотов и турок-киприотов, хотят воссоединения нашей страны".
Я рад, что она упомянула об этом публично, она говорила мне об этом во время нашей личной встречи. Но это еще не все. Мы также перешли к сути, обменялись мнениями о том, как мы можем достичь единственной и неповторимой цели - скорейшего возобновления переговоров"
Отвечая на вопрос, не просит ли г-жа Ольгин чего-то от двух лидеров, президент Христодулидис сказал, что "в контексте дискуссий происходит обмен мнениями по многим вопросам".
Единственная уверенность заключается в том, что мы не решим кипрскую проблему и не достигнем цели на данном этапе - возобновления переговоров - посредством публичных заявлений. Именно поэтому я говорил ранее, и она очень метко сказала об этом в первый день: Сейчас больше работы и меньше заявлений.
Когда что-то нужно будет сказать публично, будьте уверены, мы это сделаем. Но я полностью согласен с тем, что она предсказала в конце нашей первой встречи."
Отвечая на вопрос, встретится ли он еще раз с г-жой Ольгин до того, как она покинет Кипр в следующее воскресенье, президент сказал: "Я в ее распоряжении, я говорил ей об этом. У нее сейчас будет несколько поездок, в Грецию, в Турцию, в Великобританию, в Брюссель, в Соединенные Штаты, и когда она вернется на Кипр, мы обязательно встретимся снова."
Отвечая на вопрос, повезет ли госпожа Ольгин какие-то послания от него, президент Христодулидис сказал: "Конечно, она передаст несколько посланий. Мы ведем дискуссию, наши встречи - это не встречи по этикету, это встречи по существу. Мы затрагиваем вопросы процедуры, вопросы существа, вопросы, по которым возникли разногласия и как эти разногласия могут быть решены. Это содержательные, очень содержательные встречи."
В ответ на замечание журналиста о том, что лидер киприотов-турок Эрсин Татар настаивает на своей позиции, президент сказал: "Ответ господину Татару, как я уже сказал вчера вечером, - это резолюция Совета Безопасности ООН."
Более того, говоря о мероприятии, в котором он принимает участие, президент Республики сказал: "Я здесь, потому что хочу почтить Павлоса Контидиса, который не только вызывает у нас гордость за рубежом - я представляю министерство иностранных дел - но и является для нас лучшим послом за границей.
Но я здесь не из-за его спортивных достижений. Я здесь потому, что, опираясь на все то, чего он достиг благодаря усилиям, упорному труду, ему ничего не досталось, он пришел в последние годы, чтобы помочь молодым спортсменам, поддержать их финансово и морально, и я считаю минимальной обязанностью для себя как президента Республики Кипр быть здесь в знак благодарности и признания той работы, которую он делает."
(PM/EP/NZ)
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит PIO
Мнения и взгляды, выраженные в статье, принадлежат автору и/или PIO
Источнику
