-
.
- Ελληνικά
14 августа 2024 года, Амфитеатр муниципалитета Южная Никосия-Идалия
Именно с чувством глубокого волнения, чести и гордости и с полным осознанием долга я нахожусь здесь с вами сегодня, чтобы почтить память павших и пропавших без вести жителей Идали, Аламбры, Лимпиона, Ниссоса, Пера Хорио и Потамии, которые составляют новый муниципалитет Южной Никосии. Спустя полвека после черного лета 1974 года и шестьдесят лет после событий 1964 года мы собрались здесь сегодня, чтобы передать послание памяти и чести и отдать дань уважения тем, кто пал за свою веру и страну, тем, кто был трусливо убит оккупантами, и тем, чья судьба до сих пор неизвестна.
Мы собрались здесь, чтобы вновь заявить о том, что пятьдесят лет оккупации - это слишком долго, и что Турция и оккупационный режим должны, наконец, сотрудничать таким образом, чтобы открытые раны вторжения, по крайней мере, после задержки в несколько десятилетий, были залечены. Ведь с течением времени раны становятся все глубже для всего кипрского эллинизма, доказывая, что следы истории не исчезают и не стираются. Каждая нерассказанная история - это открытая рана, и мы не перестанем бороться за правду и возвращение, за оправдание борьбы и жертв всех этих людей, а также людей, которые уже полвека живут в изгнании, неся на себе гуманитарные раны и последствия этой трагедии.
Сегодня мы собрались здесь, чтобы почтить память павших и пропавших без вести, которые в полной мере оправдали слова Фукидида в "Эпитафии Перикла": "Свободные и свободные, свободные и свободные". Эти люди, возможно, покинули нас, но они дали нам и будут давать будущим поколениям в трудные времена, в которые мы живем, определение счастливого, свободного и храброго человека.
Районы Южного муниципалитета Никосии, как они стали называться после проведения реформы местного самоуправления, платили большой налог на кровь. Об этом свидетельствует большое количество людей, которым посвящено сегодняшнее мероприятие. Мероприятие посвящено 59 душам. 59 людям, которые пожертвовали собой ради того, чтобы сегодня мы могли жить свободно, даже в условиях оккупации половины нашей страны. 59 молодым людям, полным жизни, которые в ответ на призыв защищать нашу родину не дрогнули и не заколебались, а заявили о своем присутствии. И они присутствуют по сей день благодаря таким инициативам, как сегодняшняя, а также в наших сердцах.
Большая часть сегодняшнего мероприятия посвящена солдатам героического 305 пехотного батальона (AP). Батальона, который базировался в Дали и стал началом героического марша, за которым последуют солдаты запаса, которые в день первого вторжения, 20 июля 1974 года, поспешили записаться в армию, чувствуя свой долг перед страной.
Герои 305 ТП пали, сражаясь на линии обороны Миас-Милия-Кутсовенти во время второй фазы турецкого вторжения, ровно пятьдесят лет назад, 14 августа 1974 года, когда бомбардировки турецких захватчиков прорвали линию обороны солдат 305 пехотного батальона.
Среди них были аламбрийцы: Михалис Георгиу, Стилианос Кириаку, отец четырех детей, Агатангелос Ставру, Пантелис Никифору, Никос Николау, Андреас Саввас, Андреас Х'Христодулу и Сотирис Иоанну из Помоса, который женился в Аламбре, где у него и его жены родился ребенок.
Среди героически павших и пропавших без вести из 305 пехотного батальона были Панайотис Карагиоргис из Потамии, а также далит Михаил Гротас, отец двоих детей, Димитрис Деметриу, отец одного ребенка, Михалакис Савва, Антонис Эфтимиу, Лоизос Заву, отец одного ребенка, Хараламбос Теохарус, Георгиос Миликурис, Никос Целепис, отец одного ребенка, и Кристакис Христодулу, отец двух детей. Из Лимпии в 305-й пехотный батальон записались Андреас Варнава, Петрос Иоанну, Деметриос Малакидис, отец одного ребенка, Теодорос Мавросавас, отец троих детей, Саввас Савва, Джордж Скулиас, отец троих детей, Джеймс Неофиту, отец одного ребенка, Какоуллис Мустакас и Лукас Деметриу, отец двоих детей.
Из Пера Хорио Ниссу и Ниссу в 305 ТП входили Андреас Курунас, отец двоих детей, Христос Костис, отец одного ребенка, Георгиос Руссос и Йонас Кристу.
Из 31 резервиста 305-го ТП, проживавших в общинах, входящих в состав нового муниципалитета Южная Никосия-Идалия, на сегодняшний день опознаны пятнадцать, а судьба остальных шестнадцати неизвестна.
Софокл Георгиу из Аламбры пал 14 августа после ожесточенных боев с турецкими войсками в районе аэропорта Никосии, который находился в зоне ответственности 212-го ТП, в который он был зачислен в качестве резервиста.
Саввас Саввидис из Дали отслужил срочную службу в 1974 году и был приписан к 181-й эскадрилье полевой артиллерии (FAF), которая действовала в Синчари. 23 июля эскадрон был атакован, и его следы пропали. Его останки были найдены в ходе эксгумации в этом районе, а захоронение состоялось в апреле 2016 года.
Из Дали был также Христофорос Скордис, который в качестве резервиста вступил в 398-й ТП в Китрее, где попал в плен к турецким войскам. Его останки были найдены в братской могиле в районе Тзиауса, а похороны состоялись в августе 2009 г.
В Тзиаусе также были потеряны следы Никоса Пантелиса, который вступил в 305 пехотный батальон, а затем в 398 КП. Его следы были потеряны 14 августа во время боев, и с тех пор его судьба неизвестна.
Андреас Пойразис был отцом шестерых детей, а Антонис Антониу - отцом восьми детей. Они были арестованы в Строгилосе вооруженными киприотами-турками, которые привели их и других мужчин в кипрско-турецкую деревню Сидда, где их останки были найдены в братской могиле во время эксгумации в 2009 и 2010 годах. Их захоронение состоялось в Дали в 2016 году.
Андреас Талиадорос из Дали, отец несовершеннолетнего ребенка, служил в 70-м Т.М. вместе с другими бойцами батальона и, выполняя задание по разминированию района Каравас-Лапитос, оказался в ловушке турецких войск в Лапитосе. Во время марша его группы к выходу из окружения турецких войск они попали в засаду, и в ходе перестрелки его следы были потеряны.
Еще одна группа героев из общин Южной Никосии - 18-летние солдаты, отслужившие свой срок в 286 ТП в Коккинотримитиа.
Еще одна группа героев из общин Южной Никосии - 18-летние солдаты, отслужившие свой срок в 286 ТП в Коккинотримитиа. Бойцы 286-го отряда участвовали в боях с турецкими войсками в районе Агиос Гермолаос. Затем, получив приказ покинуть этот район, вместе с еще 22 бойцами своего батальона они достигли района Агия Марина Скилура, где приняли участие в новом сражении с турецкими войсками, заняв позиции на возвышенности.
Среди них был Маркос Питти, отслуживший срочную службу в 1974 году, его останки были найдены в районе, где проходило сражение, а захоронение состоялось в 2017 году в Дали. В тех же боях были потеряны следы Теодулоса Теодулу из Паликитро, чье захоронение состоялось в 2017 году в Пера Хорио Ниссу, а также Параскоса Ионаса из Ниссу, который участвовал в отражении турецких атак в провинции Кирения.
В том же батальоне, в 286 году, погиб Константинос Капсокартис из Лимпии, который также отслужил свою военную службу. Следы Капсокартиса пропали 6 августа 1974 года в районе Лапитоса и Караваса. Его останки были найдены в братской могиле в Лапитосе, а сам он был похоронен в 2010 году в Лимпии.
Еще одна небольшая героическая группа местных молодых людей на фоне трагических событий 1974 года проходила службу в 361 КП, базировавшемся в Синчари. Среди них были Никос Периклеус из Дали, Александрос Олимпиу из Лимпии и Минас Папавасилеу из Пера Хорио Ниссу.
Периклеус и Олимпиу участвовали в боях при Агиос Эпиктитос, и в последний раз их видели к северу от Китреи. Их останки были найдены возле деревни Корнокипос. Похороны Перикла состоялись в апреле 2013 года в Дали, а Олимпия - в 2020 году в Агландзии. Следы Папавасилейу были потеряны 14 августа 1974 года в Клепини после ожесточенных столкновений с оккупационными войсками, а его останки были найдены в Лефконико, а похороны состоялись в феврале этого года в Пера Хорио.
Георгий Майкл из Дали и Михаил Савва из Лимпии служили в 211-м ТП. Оба, не достигнув 20 лет, были брошены в бой и участвовали в обороне Никосии, на линии Трахона - Оморфита - Неаполис - Северный полюс. Михаил был ранен в ногу во время разъединения и оказался в ловушке на территории, занятой турками. Его останки были найдены в братской могиле в одном из районов оккупированной Никосии в 2015 году, а в сентябре 2017 года он был похоронен в могиле Македонитисса.
Следы Савваса затерялись 23 июля 1974 года после ожесточенных боев между его батальоном, героическим 211 ТП, и турецкими войсками. В то время как действовало перемирие, турки атаковали и окружили заставу, которую в итоге захватили. Его останки были найдены в 2015 году в братской могиле, которая находилась в одном из районов оккупированной Никосии, а также похоронены в 2017 году в Лимпии.
Из Лимпии был родом Элефтериос Кузапас, который в 1974 году проходил военную службу в 399 ТП в Богази, Фамагуста. Его следы были потеряны во время боев в районе Аспери Мутти, к северу от Дикомоу. Его останки были найдены там, в Аспри Мутти, а похороны состоялись в сентябре 2017 года.
Теодорос Папаконстантис, также из Лимпии, проходил военную службу в 281 КП. Его батальон был атакован турецкими военными самолетами, в результате чего Папаконстантис геройски погиб и был похоронен вместе с остальными павшими в деревне Контенос. Его останки были найдены в 2013 году и похоронены в 2016 году в родном городе.
Георгиу из Пера Хорио Ниссу, отец несовершеннолетнего на тот момент ребенка, был зачислен резервистом в 226 ТП в день первой фазы вторжения, несмотря на то, что он отслужил коммандос в 31-м эскадроне коммандос (М.К.), из-за необходимости немедленного призыва в ближайшем месте жительства. Его местонахождение было потеряно 14 августа 1974 года, в день второй фазы вторжения в район Трахони-Китреа-Миа-Милия после ожесточенных и неравных боев с турецкими войсками. Его останки были найдены в братской могиле в районе кипрско-турецкой деревни Мора в результате эксгумации в 2011 году, а захоронение состоялось в 2015 году.
Костакис Ламбру из Дикомо вступил в 301 ТП в качестве резервиста. Он участвовал в столкновениях с турецкими войсками в районе деревни Трулли в Ларнаке, где был смертельно ранен минометным снарядом. Впоследствии он был переведен в госпиталь Ларнаки и похоронен 20 августа 1974 года в Ниссу.
Антонис Теодоулу из Тымпу проходил военную службу в 251-м КП, базировавшемся в Гликиотиссе. После того как турки атаковали их позиции с помощью танков и наступления противника, следы Теодоулоса исчезли. Его останки были найдены в братской могиле в районе деревни Казафани в 2010 и 2014 годах, а захоронение состоялось в Ниссу в 2018 году.
Варнавас Куварос из Ниссу, отец двоих детей, был зачислен в резервисты в день вторжения. Он был отправлен служить на заставы в деревне Генагра и погиб в автокатастрофе на дороге Генагра-Пиргос 12 августа, за два дня до начала второй фазы турецкого вторжения. Его похороны состоялись в тот же день в Ниссу.
Панайотис Карантонас объявил себя присутствующим по призыву своей страны и записался в качестве резервного коммандос в 33-й M.K. в Пелла Паис. Вместе с другими коммандос 33-го М.К. он участвовал в рискованной экспедиции в замок Святого Иллариона 20 июля, и на рассвете следующего дня было обнаружено, что Карантонас был среди отсутствующих. Его останки были найдены в 2017 году в братской могиле в районе Агиос Иларион и похоронены в июле 2021 года в Пера Хорио.
Еще одна избранная группа героев, которых мы чествуем сегодня, - это те, кто пожертвовал собой ради своей страны за десять лет до турецкого вторжения 1974 года. Это далиты Михалис Соломонос, Георгиос Эйкосарис и Димитрис Хаматсос. Джордж Ксенофонтос и Ставракис Христодулу из Пера Хорио Ниссу и Ниссу. Все они отдали свои жизни во время Туркантазии.
В частности, далит Михаил Соломонос 25/06/1964 года направлялся на свою работу в Паллуриотиссу. По дороге он был арестован вооруженными турками-киприотами, и с тех пор его следы исчезли. Останки Соломона были найдены в результате эксгумации в районе Хамит Мадрес, а захоронение состоялось в 2014 году в Дали.
Георгий Эйкосарис в августе 1964 года служил в недавно сформированной Национальной Форе и во время столкновений в Пахиаммосе (Тиллирия) был ранен и переведен во временный госпиталь в Пахиаммосе. 09.08.1964 г. госпиталь попал под бомбы с турецкого самолета, и Эйкосарис был среди погибших. Его останки были найдены в результате эксгумации на месте тогдашнего временного госпиталя в Пахиаммосе и похоронены в августе 2020 года в Дали.
Димитрис Хаматсос участвовал в качестве добровольца в боях при Агиос Созоменос и был смертельно ранен, когда нес раненого полицейского дальше с поля боя, чтобы оказать ему помощь.
Джорджу Ксенофонтосу и Ставракису Христодулу было 21 и 20 лет соответственно, когда они тоже вступили в Национальную гвардию в качестве добровольцев. Оба они геройски пали 6 августа в боях под Масурой во время столкновений по подавлению Туркантарсии.
Упоминание о каждом из наших героически погибших и пропавших без вести было сделано для того, чтобы напомнить нам о долге и ответственности каждого из нас за сохранение памяти о них.
Сегодняшний призыв - это акт ответственности, с которым я хотел бы поздравить от имени Президента Республики вновь созданный муниципалитет Южная Никосия-Идалия, Комитет по культуре муниципалитета и, в частности, мэра доктора Ставроса Хатзигианниса, а также заместителей мэра и муниципальных советников за эту инициативу, и пожелать им всего наилучшего в той важной работе, которую они проделали.
59 историй людей, которых мы чествуем сегодня, каждая из которых, как кусочек мозаики, создает трагическую картину событий 1974 и 1963-1964 годов.
Пятьдесят девять человек, выходцев из общин региона, выступили против врага и вписали свои имена золотыми буквами в одну из самых трагических страниц кипрской истории. Они не струсили, не отступили, ни на минуту не задумались о том, чтобы отказаться от битвы. Они бросились в нее и полностью выполнили данную ими клятву, сражаясь за защиту нашей родины до последней капли своей крови.
Именно поэтому они занимают место в памятнике бессмертных. Именно поэтому такие инициативы, как сегодняшняя, напоминают нам о тяжелом наследии, которое наши герои и их семьи завещают новым поколениям, сохраняя память о них неугасимой и бессмертной на протяжении многих лет.
Наш долг - обеспечить, чтобы их жертва продолжала чтиться. Мы обещаем, что будем продолжать работу непрерывно и последовательно, прилагая все наши усилия, пока не будет установлена судьба последнего пропавшего без вести человека.
(PM/MS/GS)
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит PIO
Мнения и взгляды, выраженные в статье, принадлежат автору и/или PIO
Источнику
