-
.
- Ελληνικά
Я с большим удовольствием принял приглашение муниципалитета Пегеи провести сегодняшнее мероприятие, посвященное средиземноморскому тюленю, под названием "Средиземноморский тюлень - культовый вид Средиземноморья - прошлое, настоящее и будущее".
Позвольте мне поздравить мэра Пегеи, г-на Мариноса Ламбру, с инициативой и совместной организацией с Департаментом рыболовства и морских исследований (DFA) сегодняшнего мероприятия, посвященного средиземноморскому тюленю, и поблагодарить его за предоставленную нам как министерству возможность представить программу мониторинга средиземноморского тюленя на Кипре, осуществляемую DFA, в рамках защиты этого вида. Как министерство, мы приходим на помощь таким усилиям, как то, в котором мы участвуем сегодня, которые направлены на информирование и повышение осведомленности общественности о таком знаковом виде для всего Средиземноморья и нашего острова. Кроме того, защита и сохранение биоразнообразия Кипра находится в центре наших усилий как Министерства и является частью программы Президента Республики, г-на Никоса Христодулидеса.
Средиземноморский тюлень считается морским млекопитающим номер один в Европе, находящимся под угрозой исчезновения. Его популяция в Средиземном море составляет около 700 особей, половина из которых обитает в морской зоне Греции, а на Кипре, по оценкам, насчитывается около 20-22 особей.
Средиземноморский тюлень-монах на Кипре охраняется с 1971 года Законом о рыболовстве и включен в Приложение II Протокола Барселонской конвенции об особо охраняемых территориях и биологическом разнообразии в Средиземноморье, который Кипр ратифицировал в законодательном порядке. Он также считается приоритетным видом в Европейской директиве о средах обитания, и его сохранение требует выделения специальных природоохранных зон. Эта директива была перенесена в национальное законодательство в 2003 году Законом об охране и управлении природой и дикими животными. Следует отметить, что в соответствии с этим законом на Кипре была создана сеть "Натура 2000".
Помимо вышеуказанного национального, регионального законодательства и законодательства Сообщества, существует ряд других положений рыболовного законодательства, которые косвенно связаны с защитой средиземноморского тюленя, например, запрет на использование взрывчатых веществ, меры по управлению рыбными ресурсами, в частности, ограничения на промысловое усилие, сезонные ограничения на установку сетей на глубине более пяти метров, закрытые сезоны для траления и др.и т.д.
Департамент рыболовства и морских исследований в рамках защиты средиземноморского тюленя создал группу для реализации программы мониторинга как популяции, так и выявления и регистрации потенциальных наземных мест обитания. В состав этой группы входят квалифицированные сотрудники CAA и Министерства сельского хозяйства, развития сельских районов и окружающей среды.
Благодаря программе мониторинга вида, а также записям наблюдений, наблюдается увеличение популяции средиземноморского тюленя-монаха на Кипре с 2010 года, когда популяция оценивалась примерно в 7-10 особей.
Благодаря программе мониторинга вида, а также записям наблюдений, наблюдается увеличение популяции средиземноморского тюленя-монаха на Кипре с 2010 года, когда популяция оценивалась примерно в 7-10 особей. На 2023 год численность популяции оценивается в 20-22 особи.
Важным открытием стало подтверждение активности размножения средиземноморского тюленя на острове: впервые детеныш тюленя был обнаружен в одной из морских пещер острова в ноябре 2011 года. После этого детеныши стали появляться на свет практически ежегодно вплоть до 2023 года. Эти данные подтверждают активность размножения средиземноморского тюленя на Кипре, а также использование морских пещер острова не только для отдыха, но теперь и для размножения. Поэтому защита мест обитания этого вида считается чрезвычайно важной для его выживания.
К сожалению, средиземноморский тюлень-монах на Кипре сталкивается с различными угрозами для своего выживания, основными из которых являются потеря и деградация среды обитания, урбанизация окружающих территорий и туристическое давление в результате различных видов рекреационной деятельности. Кроме того, еще одним фактором, негативно влияющим на вид, является чрезмерный вылов рыбы, поскольку он приводит к сокращению запасов пищи.
Именно поэтому мы реализуем такие меры по сохранению и защите вида, как.
- Создание морских охраняемых районов на основании министерских указов в соответствии с законом и правилами рыболовства, таких как "Пегейские морские пещеры", "Халавро", "Морские пещеры Агия-Напа" и "Морской район Святого Георгия Аламаноса".
- Реализация программы мониторинга на научной основе путем регистрации важных данных, касающихся биологии вида на Кипре.
- Составление карты, мониторинг и оценка важных мест обитания вида.
- Мероприятия по восстановлению среды обитания, такие как очистка морских пещер, ремонт обрушившейся крыши морской пещеры, и
- Мероприятия по повышению осведомленности, экологическому образованию и информированию общественности, такие как сегодняшнее мероприятие.
Сегодня для нас большая честь пригласить известного докладчика, доктора Панагиотиса Дендриноса, доктора морской биологии из Афинского университета, который интересуется изучением экологии средиземноморского тюленя с помощью специализированных фото- и видеотехнологий. Доктор Дендринос является одним из основателей MOm/Society for the Study and Protection of the Mediterranean Seal и, как координатор полевых исследований организации, уже много лет находится во всех уголках морской Греции с целью изучения экологии и защиты средиземноморского тюленя. Он разработал и координировал многочисленные научные экспедиции и исследования, а также программы по управлению и защите морской среды.
Доктор Дендрин, я хотел бы поблагодарить вас за ваше присутствие на сегодняшнем мероприятии, а также за ваше многолетнее сотрудничество с группой мониторинга средиземноморских тюленей на Кипре и ценную помощь, которую вы оказываете в этом контексте. Мы с нетерпением ждем вашего выступления, чтобы получить информацию о мерах и действиях, предпринимаемых для защиты средиземноморского тюленя в Греции, и перенять ваш богатый опыт.
Каждое важное начинание начинается с трех основных компонентов. Любовь к тому, что вы делаете, страсть к тому, чтобы делать это правильно, и моральное обязательство защищать окружающую среду. Эти три характеристики легли в основу начала этой работы на Кипре. Поэтому я выражаю огромную благодарность всем членам группы по мониторингу средиземноморских тюленей на Кипре, сотруднику Министерства сельского хозяйства, развития сельских районов и окружающей среды г-ну Харису Николау и сотруднику Департамента рыболовства и морских исследований г-же Мелине Марку, как за сегодняшнюю презентацию проекта, так и за их ежедневную работу по мониторингу популяции тюленей, выявлению и учету мест их обитания. Во время посещения морских пещер вдоль побережья Кипра они фиксируют присутствие тюленей, а также следы использования пещер тюленями и устанавливают камеры для постоянного наблюдения за этим видом. Благодаря их работе, неустанным усилиям и энтузиазму, а также благодаря более широкой деятельности TATH, мы добились увеличения числа особей этого вида, живущих и размножающихся на Кипре.
В заключение я хотел бы заверить вас, что мы, как Министерство, рассматриваем вас, местные общины, как партнеров в нашей общей цели по защите природной среды, а также для благополучия и гармоничного сосуществования с элементами, которые ее составляют. В конце концов, работа с местными сообществами по управлению природой является приоритетом в нашей программе управления. Сохранение биоразнообразия и защита природных богатств нашей страны - наша общая обязанность и наследие для будущих поколений.
Я приветствую вас на сегодняшнем мероприятии и благодарю всех за ваше присутствие.
(NZ/EP)
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит PIO
Мнения и взгляды, выраженные в ней, принадлежат автору и/или PIO
Источник
Источник[/URL][/P]
