За пять лет существования этого правительства ядовитая смесь обеспечила то, что мирные переговоры были похоронены под бетоном, поскольку Никосия приняла более агрессивный тон.
Оно заставит нас поверить, что было сделано все возможное, чтобы попытаться возродить несуществующий мирный процесс, который был выкинут под автобус в Кран-Монтане в 2017 г.
Турция воспользовалась тупиковой ситуацией, чтобы устроить беспорядки в Восточном Средиземноморье, помешать энергетическим поискам Кипра и погрозить саблей в Эгейском море.
Анкара ведет долгую игру в своем стремлении стать региональным полицейским, чтобы получить больше влияния среди крупных держав.
Никосия выбрала конфронтационный путь, чтобы разозлить Турцию и заключить союзы, которые дадут ей защитный буфер против любой предполагаемой агрессии или вызова ее суверенитету.
Никто не может винить Кипр в желании защитить себя от оккупационных сил, но позволить углубиться фактическому разделению острова - это не та стратегия, которая выгодна киприотам.
Президент Никос Анастасиадис утверждает, что он может сделать не больше, чем он сделал, чтобы разжечь угли мертвой мирной инициативы.
Он обвиняет Турцию в том, что она неразумна, упряма, воинственна и заинтересована только в узурпировании суверенитета Кипраи контроле над греками-киприотами.
Удобно сказать, что он отправил письма в ООН, заверил международных лидеров, что хочет возобновления переговоров, и предложил ряд мер по укреплению доверия.
Многие наблюдатели скажут, что кипрская проблема никогда не была в худшем положении; правительство должно взять на себя часть ответственности.
Кипрская проблема не решится сама собой, и урегулирование будет достигнуто за столом переговоров.
Брюссель не прискачет на своем белом коне, чтобы спасти положение, придумав решение, и не станет ссориться с Турцией из-за Кипра.
Политика правительства направлена не на сглаживание неровностей в отношениях с Турцией и турками-киприотами, а на поиск способов убедить ЕС дать Анкаре по носу.
Пытаться соперничать с Турцией в ее собственной игре в бринкманшип нецелесообразно, хотя наши политики не имеют идей.
Позволение инерции процветать усилило раскол, породив большее недоверие, а политики мало что делают, чтобы остановить негатив.
Киприоты более цинично оценивают перспективы воссоединения, не имея никакой уверенности в том, что примирение может быть достигнуто.
Надежда стала настоящей жертвой этого тупика; политики заявляют, что хотят решить проблему разделения, но в их голосах и действиях нет убежденности.
Анастасиадис может пускать дым в глаза избирателям, но Организация Объединенных Наций нарисовала яркую картину того, как разрушается надежда.
Болезненно
Чтение отчетов генерального секретаря ООН по Кипру - мучительное занятие; если бы они стали еще более мрачными, им было бы объявлено предупреждение о вреде для здоровья.
По словам босса ООН Антониу Гутерриша, "учитывая преобладающий социально-экономический и политический климат, перспективы достижения общей позиции по мирному процессу на Кипре пока остаются неопределенными"."
К тому же не удается достичь соглашения о назначении посланника ООН для изучения путей поиска золотой середины.
Кипрские лидеры подвергаются критике за то, что они увековечивают раскол, препятствуя духу компромисса и сотрудничества.
Поскольку ситуация, казалось бы, не подлежит исправлению, правительство выбрало другую тактику, обрушиваясь на ООН за недостаточно субъективное отношение к поведению Турции.
Оно также оспаривает то, как ООН выполняет свой мандат, и обвиняет ее в создании проблем.
Таким образом, к самой организации, которой поручено решение кипрской проблемы, относятся с подозрением, что помогает правительственному повествованию о том, что ситуация была сорвана коварными субъектами.
Именно тогда, когда правительство искало возможность отомстить ООН, турки-киприоты слили историю о главе миссии.
Ежедневная газета Yeni Duzen утверждает, что во время встречи в Нью-Йорке глава миссии ВСООНК сказал: "Северная часть Кипра сейчас экономически и политически интегрирована с Турцией.
"Греко-кипрская сторона - та, которая должна действовать, чтобы изменить ситуацию.
"Однако все, что они делают, это жалуются, осуждают и обвиняют."
ООН опровергла эту версию событий как "неверную и необоснованную".
Но это не успокоило правительство; оно захотело, чтобы Колин Стюарт сам сделал публичное опровержение, чтобы они могли посмотреть ему в глаза, когда он это говорил.
Все это очень некрасиво, особенно когда президент хорошо копает.
"Я не хочу думать, что было сказано что-то подобное".
"Мистеру Стюарту бросили вызов, чтобы восстановить реальность.
"Если что-то подобное действительно было сказано, самое меньшее, что можно сказать, это то, что мы больше не говорим о представителе ООН, а о представителе тех, кто нарушает международное право." Ай.
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Financial Mirror
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Financial Mirror
Источник
