Кипр’ уверен, что туризм сможет развить достигнутый в этом году 175%-ный рост числа прибытий по сравнению с провальным 2020 годом, когда пандемия коронавируса поставила отрасль на колени.
t№4 Представляя работу своего министерства в этом году, заместитель министра туризма Саввас Пердиос сказал, что заинтересованные стороны нацелены на возрождение к 2024 году.t№6 По его словам, с января по октябрь на средиземноморский остров прибыло около 1,7 миллиона туристов, что на 54% меньше, чем в рекордном 2019 году.
t№8 В том же 2019 году, до появления коронавируса, на остров прибыло 3,7 миллиона туристов.t№10 “В отличие от других лет, этой осенью число туристов заметно выросло, а не упало в сентябре.
t№12 “В 2021 году наблюдался постоянный рост:октябрьские прибытия
составили около 392 000 по сравнению с 339 000 в сентябре 2021 года и 322 000 в августе 2021 года,” сказал Пердиос.t№16 Он добавил, что количество прибытий в октябре было всего на 10% меньше, чем в октябре 2019 г.
t№18 “Предварительные результаты показывают, что ноябрь фактически превзошел 2019 г.t№19t№21 Доходыt№23Доходы от туризма с января по сентябрь достигли более €1 млрд, что более чем в три раза превышает сумму за аналогичный период прошлого года, но на 53% меньше, чем в 2019 г.
t№26 По сравнению с удручающим доходом в €299 млн за тот же период прошлого года, доходы 2021 г. выросли на 250%.t№28 Данные также показывают, что с января – сентября, по сравнению с тем же периодом 2019 года, ежемесячные процентные сокращения доходов от туризма были меньше, чем сокращения прибытий, что указывает на увеличение средних расходов туристов.
t№30 “За первые девять месяцев 2021 года средний путешественник, посетивший Кипр, потратил €804 по сравнению с €685 на путешественника за январь – сентябрь 2019 года, зафиксировав рост примерно на 17%.t№31Пердиос сказал, что туризм напрямую составляет 13% ВВП Кипра, и резкое падение доходов во время пандемии сильно ударило по стране.
t№34 “Включая предприятия, получающие выгоду от туризма, вклад сектора в ВВП страны увеличивается до 20%”.t№36 Он сказал, что пандемия ускорила реализацию национальной стратегии в области туризма, дав острову преимущество перед конкурентами.t№38 “Пандемия, по сути, заставила нас сжать десятилетний стратегический план до двух лет.t№40 “Чтобы спасти то, что мы могли спасти от сезона этого года’, мы все были вынуждены
ускорить планыпо продлению сезонности острова’.t№43
t№45 Новые рынкиt№47
Одной из причин улучшения показателей стало то, что Кипр был вынужден открыться для новых рынков в отсутствие туристов из традиционных источников.t№50 В то время как британским и российским туристам было запрещено путешествовать почти до конца лета, Кипр был вынужден искать связи с новыми рынками.
t№52 В результате на Кипр стали прибывать туристы из стран, куда раньше не было прямых рейсов, таких как Украина, Польша, Франция, Италия и Венгрия.t№54 На новых рынках будет сосредоточена цифровая кампания Кипра стоимостью €5 млн.
t№56 “Чтобы проникнуть на новые рынки, нужно быть готовым потратить на кампании больше, чем требуется на уже устоявшихся рынках.t№57Пердиос говорил о других формах туризма, таких как круизный туризм и о том, что компания Royal Caribbean использует Кипр в качестве порта приписки.
t№60 Решение Royal Caribbean, второго по величине оператора круизных линий в мире, использовать Кипр в качестве порта приписки значительно помогло туризму в этом году.t№62 Ожидается, что компания сохранит Кипр в качестве порта приписки в течение следующих нескольких лет.
t№64 Чтобы расширить привлекательность страны’ за пределы основного солнца и моря, которые привлекали туристов на протяжении десятилетий, власти хотят добавить в календарь крупные спортивные мероприятия и туры на винодельни в районах с тысячелетней историей производства вина.t№66 L’ Etape Cyprus by Tour de France будет проводиться в течение следующих трех лет.
t№68 Первая гонка состоится 13 ноября 2022 года и станет частью серии гонок организаторов Tour de France, которые проходят по всему миру.t№70 Кипр также не отказался от своей программы стать местом для игры в гольф, несмотря на ограничения COVID.
t№72 После успешного проведения тура PGA European Golf Tour в ноябре прошлого года, Кипр убедил организаторов, теперь переименованных в DP World Tour, включить остров в свои календари на следующие три года.t№74 “Кипр - это не только солнце и море.t№76 “Мы должны принять это и отразить в наших кампаниях, если мы хотим донести до международных рынков, что наш остров - это круглогодичное направление.”t№78 Это лежит в основе многоуровневой кампании, включая новый логотип, который может быть использован в специальных акциях, таких как спортивные мероприятия, культура или гастрономия
t№80 .t№82 Пердиос сказал, что острову выпала честь провести Европейский чемпионат сомелье в начале этого года.t№84План Омикрон
t№87Власти испытывают осторожный оптимизм, хотя пандемия оказалась непредсказуемой.
t№90 Появление Omicron, последнего варианта, вызвало опасения возобновления ограничений на поездки.t№92 “Мы совершенно уверены, что пандемия коронавируса не вызовет такого хаоса, как в предыдущие годы, по крайней мере, не в нашей стране.”
t№94 Perdios не ожидает таких же ограничений на поездки, как те, что были введены в начале 2021 года...” когда мы ждали, пока люди сделают прививки”.t№96 “Мы ожидаем, что с распространением прививок по всему миру, ограничения, по крайней мере, не будут такими жесткими, как в начале этого года.
t№98 “Мы также уверены, что если мы будем действовать быстро, подготовив необходимые протоколы, как в прошлом году, мы не столкнемся с особыми проблемами”.Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежитFinancial Mirror
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/илиFinancial Mirror
t№105Источник t№107
