[/QUOTE]
Статус вакцинации, тест или статус заболевания путешественника теперь будет основным критерием свободы передвижения в Европейском Союзе в разгар пандемии COVID-19, и больше не является страной, из которой он или она путешествует, договорились министры ЕС во вторник на заседании Совета по общим вопросам в Брюсселе, после того как в ноябре Комиссия предложила упростить правила.
В рекомендации также говорится, что хартия Европейского центра по профилактике и контролю заболеваний (ECDC) в будущем должна основываться не только на уровне уведомлений о случаях заболевания за последние 14 дней и уровне тестирования, но и на охвате вакцинацией.
Тем не менее, новая рекомендация усиливает чрезвычайный тормоз для борьбы с появлением новых мутаций[/B], при этом Комиссия может рекомендовать скоординированные ограничения на поездки для районов высокого риска.
Согласно обновленной рекомендации Совета, меры по борьбе с пандемией должны осуществляться с учетом ситуации каждого человека, а не ситуации на региональном уровне. Единственным исключением из этого правила будут поездки из регионов, где циркуляция вируса находится на очень высоком уровне.
Это означает, что определяющим фактором в вопросе о том, будет ли человек подвергаться ограничениям на свободное передвижение, будет статус вакцинации, тестирования или восстановления COVID-19, зафиксированный в действующем цифровом сертификате ЕС COVID-19.
Рекомендация вступает в силу с 1 февраля, одновременно с делегированным законом, который устанавливает максимальный срок действия сертификата для целей путешествия в 270 дней (девять месяцев).
В частности, согласно рекомендации, сертификат о прививках действителен, если путешественник:
был вакцинирован последней дозой схемы вакцинации или бустерной дозой не менее 14 дней назад, но не более чем за 270 дней (государства-члены могут также принять вакцинацию составами, одобренными национальными органами или ВОЗ)
имеет отрицательный тест ПЦР, проведенный в течение 72 часов до поездки, или тест на антиген (экспресс-тест), проведенный за 24 часа до поездки; или
иметь справку о болезни и выздоровлении, действительную в течение 180 дней (шести месяцев) после первого положительного теста.
Как отмечалось, государство-член может потребовать от лиц, не имеющих при себе цифрового сертификата, пройти проверку до или, по крайней мере, через 24 часа после прибытия, за исключением лиц, путешествующих в целях оказания основных услуг или по необходимости, лиц, путешествующих через границу, и детей в возрасте до 12 лет, которые должны быть освобождены от этого требования.
Что касается карт ECDC, государствам-членам настоятельно рекомендуется принять меры для людей, путешествующих в районы и из районов, относящихся к категории "темно-красных" (где вирус распространяется быстрее всего), препятствовать ненужным поездкам и требовать, чтобы лица, не имеющие сертификата, проходили тестирование до отъезда и помещались в карантин по прибытии.
Некоторые исключения из этих мер должны применяться к тем, кто путешествует в целях оказания основных услуг или по необходимости, к тем, кто путешествует через границу, и к детям до 12 лет.
Наконец, что касается чрезвычайного тормоза для решения проблемы появления новых мутаций, вызывающих беспокойство или интерес, когда государство-член вводит ограничения в ответ на появление нового варианта, Совет, в тесном сотрудничестве с Комиссией и при поддержке ECDC, должен рассмотреть ситуацию.
В то же время Комиссия, на основе своей регулярной оценки новых доказательств вариантов, может также предложить обсуждение в Совете. В ходе обсуждения Комиссия будет иметь возможность предложить Совету согласовать скоординированный подход к поездкам из пострадавших районов. Ситуация будет регулярно пересматриваться.
Комиссар Кириакиду и Комиссар Рейдерс
Они приветствуют принятие Советом ЕС предложения Комиссии по упрощению правил путешествий в рамках ЕС выразили в совместном заявлении во вторник комиссар по вопросам здравоохранения Стелла Кириакиду и комиссар по вопросам юстиции Дидье Рейдерс.
По словам двух комиссаров, государства-члены "подтвердили, что наличие действующего цифрового сертификата ЕС COVID в принципе должно быть достаточным для путешествий на время пандемии", поставив сертификат "в центр нашего скоординированного подхода"
"Важно, чтобы государства-члены следовали этому соглашению и незамедлительно внедрили согласованные правила. Каждое государство-член принимает решение, исходя из обстоятельств, с которыми оно сталкивается", - отметили они, но напомнили, что мутация Omicron "уже распространилась по всей Европе, и настало время рассмотреть вопрос о прекращении дополнительных мер в отношении поездок, которые некоторые государства-члены приняли в последние недели и которые делают поездки по ЕС более трудными и менее предсказуемыми".
"Теперь мы призываем все государства-члены быстро внедрить общие правила, чтобы обеспечить координацию и ясность для наших граждан и путешественников, - подчеркивают комиссары."
Напомним, что согласно решению Совета ЕС, принятому во вторник, основным критерием для поездок в пределах ЕС теперь будет статус вакцинации или наличие отрицательного теста или недавнего выздоровления от COVID-19, а не эпидемиологическая ситуация в регионе отправления путешественника.
Два комиссара подчеркнули, что с начала пандемии Комиссия предложила решения "для обеспечения и облегчения безопасного и свободного передвижения в контексте мер здравоохранения, ставших необходимыми в связи с пандемией."
"Тесная координация на уровне ЕС необходима не только для функционирования единого рынка, но, в частности, для обеспечения ясности и безопасности для людей, путешествующих внутри ЕС", - подчеркнули они.
"Ясность и предсказуемость для наших граждан имеют решающее значение для обеспечения безопасности путешествий, и это достигается с помощью хорошо зарекомендовавшего себя и очень успешного цифрового сертификата ЕС COVID", - добавили они, отметив, что тот факт, что было выдано более 1,2 миллиарда сертификатов, "демонстрирует успех этого инструмента, который хорошо зарекомендовал себя в ЕС и во всем мире"
Источник: CNA
Содержание статьи, включая соответствующие изображения, принадлежит Cyprus Times
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Times
Источник
