-
.
- English
В понедельник исполняется ровно 20 лет с момента принятия постановления Европейского союза о "зеленой линии", которое регулирует передвижение людей и товаров между двумя сторонами Кипра.
Постановление было принято в ответ на провал референдума по плану Аннана пятью днями ранее, в результате которого Кипр был готов вступить в ЕС, оставаясь разделенным.
В понедельник ЕС заявил, что с момента принятия постановления о "зеленой линии" было совершено более 64 миллионов пересечений в обоих направлениях.[/B]
"Киприоты-греки и киприоты-турки пересекают "зеленую линию" по разным причинам, - говорят они, - в том числе за покупками, в ресторанах, для посещения культурных памятников и в гости к друзьям".
Кроме того, по их словам, бизнесмены теперь торгуют через "зеленую линию" и пересекают ее, чтобы встретиться со своими партнерами из другой общины, а многие киприоты-турки теперь работают и учатся в Республике.
"Регулирование "зеленой линии" имеет решающее значение для того, чтобы обе общины могли свободно наслаждаться своей повседневной жизнью и пользоваться многочисленными преимуществами, которые могут предложить обе общины."
Что касается торговли, они отметили, что в 2023 году объем торговли через "зеленую линию" составит 16 млн евро, что является "резким скачком" по сравнению с 6,2 млн евро в 2021 году.
Они добавили, что €4m support scheme, запущенная ранее в этом месяце, позволит "максимизировать" торговлю через "зеленую линию", предлагая финансовые гранты и техническую помощь малому и среднему бизнесу киприотов-турок.
Они также указали на создание ЕС One Stop Shop в прошлом году как еще один способ, которым ЕС поддерживает кипрские предприятия в торговле через "Зеленую линию".
One Stop Shop, по их словам, "предназначен для предоставления информации, советов и поддержки как кипрско-греческим, так и кипрско-турецким производителям и торговцам, заинтересованным в торговле через "Зеленую линию"."
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит Cyprus Mail
Мнения и взгляды, выраженные в статье, принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источнику
