Во вторник появились новые повороты в саге о халлуми, когда немецкие власти пожаловались в Европейскую комиссию, что сыр продается под этим названием, но без маркировки PDO, дав правительству 10 дней на предоставление ответов.
Ежедневная газета Phileleftheros вышла с заголовком "Немцы настучали на нас в комиссию по поводу халлуми", при этом сообщается, что компания, о которой идет речь, является одним из самых известных брендов на Кипре.
Длительный спор вокруг халлуми в основном связан с его статусом защищенного наименования происхождения (PDO) в ЕС, на получение которого ушли годы, и который, наконец, был получен в октябре, но привел к дальнейшему затягиванию и без того запутанного узла.
Сообщения во вторник побудили министра сельского хозяйства Костаса Кадиса объявить, что у правительства теперь есть десять дней, чтобы ответить ЕС, какие меры оно принимает для исправления ситуации.
Но время идет, поскольку власти Германии сообщили об инциденте 5 июля в систему быстрого оповещения ЕС по продуктам питания.
Кадис сообщил государственному вещателю, что заинтересованные стороны встретились с президентом Никосом Анастасиадисом в понедельник и попросили дать им время до пятницы, чтобы представить свои предложения для определения дальнейшего пути.
Он также сказал, что правила PDO будут немедленно введены в действие независимо от предложений заинтересованных сторон.
Но глава сельскохозяйственного комитета палаты представителей и депутат от партии "Акел" Яннакис Гавриил заявил, что правительство уклоняется от выполнения своих обязанностей по обеспечению соблюдения правил PDO, поскольку оно избегает столкновений с "крупными экономическими интересами".
Далее он сказал, что правительство наносит серьезный ущерб торговле халлуми, постоянно придумывая отговорки, почему оно не может обеспечить соблюдение правил.
Кадис признал, что правительство уже знало о компании, продающей халлуми без маркировки PDO, что подразумевает, что он не был изготовлен в соответствии со спецификациями PDO, и что оно связалось с ней по этому вопросу. В свою очередь, компания утверждала, что продает сыр под своей торговой маркой, а не на основе PDO.
Министр сказал, что вопрос был передан в юридическую службу, которая постановила, что будь то PDO или торговая марка, существует только один признанный метод производства, и он должен соблюдаться.
Но Кадис сказал, что заинтересованные стороны должны прийти к соглашению, отметив, что правительство содействует таким дискуссиям, но не принимает окончательного решения.
Это в первую очередь спор между сыроделами и производителями молока (как из коз, так и из коров). Спецификация PDO предусматривает, что 51% используемого молока должно быть овечьим и козьим, что, по мнению сыроделов, ущемит их интересы, сократив производство и изменив вкус халлуми, сделав его непривлекательным для европейских потребителей.
Их нежелание сделать это вызвало возмущение со стороны производителей молока, которые говорят, что продают его себе в убыток.
В мае вспыхнули огненные протесты у президентского дворца, когда животноводы провели демонстрацию против обращения с PDO халлуми.
Содержание статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источник