В четверг Европейский суд постановил, что Дания нарушила постановление ЕС о системах качества сельскохозяйственной продукции и продуктов питания, разрешив производство сыра под названием "фета", который не соответствует спецификациям PDO (защищенное обозначение происхождения), и экспортируя его в третьи страны.
Это имеет последствия для халлуми PDO, который, по мнению кипрских производителей, должен экспортироваться как "халлуми", даже если он не соответствует спецификациям PDO.
Правительство, предупрежденное Европейской комиссией о продаже халлуми без PDO в Германии, в пятницу сообщило супермаркетам Кипра, что они должны изъять халлуми без PDO с полок в течение "разумного периода времени".По иронии судьбы, Кипрская Республика, которая разрешила экспорт халлуми, не входящих в состав PDO, сыграла важную роль в этом деле, утверждая, что PDO и защищенное географическое указание (PGI) представляют собой права интеллектуальной собственности, которые защищены нормами ЕС.
Следовательно, использование PDO или PGI для определения продукта, произведенного на территории ЕС, который не соответствует существующим спецификациям, нарушает в ЕС право на интеллектуальную собственность, даже если продукт предназначен для экспорта в третьи страны.
Дания утверждала, что постановление не может быть применено в ее деле, поскольку оно применяется только к продуктам, продаваемым на территории ЕС, и не распространяется на экспорт в третьи страны. Суд не принял этот аргумент, постановив, что такие действия запрещены конкретным постановлением ЕС.
Решение было признано особенно важным, поскольку оно ясно показало, что продукты PDO и PGI защищены не только при продаже на территории ЕС. Таким образом, название "фета" может использоваться только для сыра, произведенного в пределах Греции и соответствующего спецификации продукта, подтвержденной Постановлением 1829/2002.
В своем заявлении юридическая служба Республики отметила, что решение суда имеет особое значение для стран ЕС, зарегистрировавших PDO или PGI, поскольку ясно, что они защищены не только в пределах ЕС, но и в третьих странах.
Республику Кипр в судебном процессе представляли государственные адвокаты Елена Захариадис и Вики Христофору.
Содержание этой статьи, включая связанные изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источник