Les Insoumuses, что означает "Вызывающие музы", - феминистский видеоколлектив из Центра аудиовизуального искусства Симоны де Бовуар. Женский коллектив состоял из Кароль Руссопулос, Дельфин Сейриг и Йоаны Видер и создавал видео о борьбе женщин в 1970-х годах. В мае этого года культурная мастерская Agios Omologites представит некоторые из этих работ в серии показов.
Показы на французском языке, организованные при поддержке службы культуры министерства образования и в сотрудничестве с Французским институтом Кипра, пройдут 11, 13 и 18 мая. Все бесплатно и с субтитрами на английском языке.
Первый показ в среду 11 мая в 20:00 - фильм "Будь красивой и заткнись", в котором режиссер Дельфина Сейриг берет интервью у 24 французских и американских актрис об их профессиональном опыте как женщин, их ролях и отношениях с режиссерами. Фильм представляет собой отрезвляющую оценку индустрии, в которой женщины получают роли только на основе клише и стереотипов.
13 мая во Французском институте Кипра в 19.30 состоится показ фильма "Масо и Мисо катаются на лодке". Документальный фильм, снятый совместно Кароль Руссопулос, Дельфиной Сейриг, Йоаной Видер и Надей Рингарт, посвящен 1975 году, который был объявлен "годом женщины". По этому случаю Бернар Пиво пригласил Франсуазу Жиру, тогдашнего государственного секретаря по делам женщин, на свое популярное телешоу, и этот документальный фильм в провокационной форме пародирует женоненавистничество шоу.
Следующий показ снова относится к 1975 году, но на этот раз освещает Кипр. Фильм "Марш женщин за возвращение на Кипр" рассказывает о событиях, которые произошли, когда при поддержке делегаций женщин со всего мира киприотские женщины прошли мирным маршем, пытаясь добиться применения резолюции ООН, предписывающей беженцам вернуться домой. Этот показ 18 мая пройдет в Культурной мастерской Агиос Омолигитес и будет единственным с субтитрами на греческом языке.
Вечером 18 мая состоятся еще три показа, продолжением которых станет документальный фильм Just Don't Fuck о состоянии практики абортов во Франции в 1970-х годах, до их легализации. В документальном фильме "Проститутки Лиона говорят" режиссер Кароль Руссупулос показывает проституток, занявших церковь Сен-Низье в Лионе в 1975 году, которые рассказывают о своей личной жизни, отношениях с обществом, условиях работы и своих требованиях.
Последний показ серии называется "S.C.U.M. Manifesto 1967", что расшифровывается как "Общество по разделке мужчин". Фильм представляет собой инсценированное чтение книги Валери Соланас "Манифест S.C.U.M." на фоне телевизионных новостей и является обвинением общества, в котором доминируют "мужские" образы "мужественных" действий.
Les Insoumuses
Ретроспектива видеозаписей феминистского видеоколлектива Les Insoumuses из Центра аудиовизуального искусства Симоны де Бовуар. 11 и 18 мая. Культурная мастерская Agioi Omoligites, Никосия. 20.00. 13 мая. Французский институт Кипра, Никосия. 7.30 вечера. На французском языке с субтитрами на английском. Бесплатно. Тел: 22-256782. www.politistiko-ergastiri.org
Содержание статьи, включая изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источник