-
.
- English
Похоже, что верховенство закона, которым так любят хвастаться правительственные политики, приостанавливается, когда бандиты-расисты начинают бесчинствовать, избивая иностранцев и громя их имущество, а полиция выступает в роли незаинтересованных сторонних наблюдателей. Когда это происходит один раз, полицию можно списать на неподготовленность или недостаточное количество людей, чтобы противостоять толпе, но когда один и тот же сценарий повторяется дважды в течение нескольких дней, возникают вопросы о порядке действий командования.
В минувшее воскресенье в Хлоракасе, по словам очевидцев, полицейские стояли и смотрели, как бандиты громят кафе, принадлежащее сирийцу, и не пытались остановить другую группу, ворвавшуюся в дом сирийских мигрантов. В конце концов, они вмешались через пять минут после того, как дом был разгромлен. На следующую ночь, когда в деревне произошли столкновения противоборствующих групп, полиция была более активна и арестовала около 20 человек за участие в насилии.
В пятницу вечером в Лимассоле полиция вернулась к принципу стороннего наблюдателя, позволив расистской толпе разгуляться на набережной, и на этот раз никаких смягчающих обстоятельств не было. Полицейское руководство заранее знало о том, что в городе будет проходить антимигрантская демонстрация, и обеспечило усиленное присутствие полиции. Полицейские были экипированы в противоугонное снаряжение, в районе демонстрации был припаркован водометный автомобиль Aiantas, который не был задействован, хотя пару лет назад он уже использовался против мирных демонстрантов, выступавших против блокирования улиц.
Это были жестокие беспорядки, подвергавшие опасности жизни невинных людей, однако полиция, похоже, не собиралась применять необходимую силу, чтобы остановить нарушителей закона, которые бросали бутылки с зажигательной смесью, избивали встречных цветных людей и поджигали автомобили и мотоциклы. Группа сирийцев рассказала Cyprus Mail, что их магазин был разбит на куски, "в то время как здесь было пять полицейских машин, и они ничего не сделали".
Было ли это случаем вопиющей некомпетентности и крайне плохого оперативного планирования со стороны полицейского руководства? Неужели полицейские боялись столкнуться с расистскими головорезами в балаклавах, скандировавшими "Сирийцы вон с Кипра", которых можно было арестовать за разжигание расовой ненависти еще до того, как они приступили к беспричинному насилию? Более зловещее объяснение может заключаться в том, что полицейское руководство отдало приказ не применять силу против демонстрантов, если в этом нет крайней необходимости. Возможно, оно сочувствовало демонстрантам. Возможно, это звучит несколько надуманно, но факт остается фактом: полиция позволила ситуации полностью выйти из-под контроля, прежде чем решила попытаться навести порядок.
К обеду субботы было произведено 13 арестов, включая предполагаемого организатора демонстрации. Возможно, критические комментарии в СМИ в субботу - журналисты, освещавшие беспорядки, также подвергались угрозам со стороны демонстрантов - по поводу бездействия полиции заставили полицейское командование принять запоздалые меры. Конечно, в пятницу вечером нарушали закон не 13 демонстрантов, а гораздо больше.
Президент Христодулидис, который говорил о позорных сценах, свидетелями которых мы стали, созвал в субботу экстренное совещание с полицейским командованием. Во вторник он также провел еще одну встречу с начальником полиции и генеральным прокурором после двух ночных беспорядков в Хлоракасе. После встречи было объявлено, что существует план по прекращению насилия и обеспечению безопасности населения, который, как оказалось, касается только Хлоракаса.
К сожалению, Христодулидис не смог обеспечить сильное моральное руководство против расистского насилия. Он ждал 24 часа, прежде чем занять позицию по поводу воскресных инцидентов в Хлоракасе, и даже тогда он осудил насилие в целом, не осудив расизм, который его вызвал. То же самое он сделал и в субботу, когда говорил о позорных инцидентах, предположив, что насилие было неоправданным не потому, что недопустимо нападать на мигрантов, находящихся здесь на законных основаниях, а потому, что правительство приняло эффективные меры по борьбе с миграцией. Он как будто пытался успокоить бандитов, говоря им, что правительство решает их проблемы.
Кипр сталкивается с проблемой миграции, и это правительство решает ее очень эффективно, резко сокращая число нелегальных мигрантов. Но даже если бы его политика была не столь эффективной, насилие в отношении мигрантов не может быть оправдано. Такова должна была быть позиция президента, и он должен был также подчеркнуть тот вклад, который десятки тысяч мигрантов вносят в экономику страны, выполняя работу, которую киприоты отказываются делать. Дело в том, что наша экономика рухнет, если мы последуем совету Элама и остальных антимигрантов и вышвырнем мигрантов.
Никто не смеет говорить об этом, поскольку антимигрантская риторика настолько глубоко укоренилась в политической системе, что расистские головорезы считают себя вправе беспорядочно избивать мигрантов. Возможно, именно поэтому полиция не так охотно следит за соблюдением закона в случае нападения на мигрантов.
Содержание этой статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail
источнику
