-
.
- English
Прибрежный город и Гуанчжоу имеют поразительное сходство, считает мэр
В понедельник муниципалитет Лимассола подпишет меморандум о сотрудничестве с китайским городом Гуанчжоу, поскольку два города официально станут городами-побратимами.[ОФИЦИАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ БЫЛО ОБЪЯВЛЕНО В ВОСКРЕСЕНЬЕ ВЕЧЕРОМ НА МЕРОПРИЯТИИ, ПОСВЯЩЕННОМ ДНЮ КИТАЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ И КУЛЬТУРНОМУ ОБМЕНУ, КОТОРОЕ ПРОШЛО В ТЕАТРЕ PATTICHEIO В ЛИМАССОЛЕ С УЧАСТИЕМ МЭРА ГОРОДА НИКОСА НИКОЛАИДЕСА И ПОСЛА КИТАЯ НА КИПРЕ ЛЮ ЯНТАО.
"И Гуанчжоу, и Лимассол - крупные экономические державы в своих странах, а также два очень важных порта", - сказал Янтао перед началом представления. "Сотрудничество городов-побратимов - это только начало долгой дружбы, которая принесет свои плоды в будущем"
Лимассол уже имеет побратимские связи с китайским городом Нанкин с 1992 года.
Янтао также сообщил, что китайское правительство работает над улучшением визовой политики и снятием оставшихся ограничений Covid-19, что, по его словам, облегчит киприотам посещение Китая.
"Мы хотим приветствовать вас в Китае", - сказал Янтао, обращаясь к кипрской аудитории в театре. "Мы хотим, чтобы вы своими глазами увидели наш дом и познакомились с нашей культурой".
На прошлой неделе он также обсудил с заместителем министра судоходства Мариной Хаджиманоли двусторонние морские вопросы и более широкие глобальные проблемы судоходства, подчеркнув превосходное сотрудничество между двумя странами.
Николаидис поддержал слова посла, подтвердив важность соглашения между двумя городами.
"Меморандум о сотрудничестве имеет для нас огромное значение", - сказал он. "Несмотря на то, что Лимассол и Гуанчжоу разделяют тысячи километров, между ними есть удивительное сходство: "Оба города имеют очень богатую историю, оба являются видными портами в своих странах. Гуанчжоу - это финансовый центр с сильной экономикой, а Лимассол - это еще и деловая точка отсчета в регионе."
Затем он поблагодарил китайскую публику в театре "за помощь в дальнейшем развитии города".
"Сотни китайцев решили поселиться в Лимассоле и сделать его своим домом вдали от дома, и я хочу поблагодарить их. Они наши сограждане и вносят большой вклад в социальную, экономическую и культурную жизнь нашего города"
Спустя всего несколько дней после эпизодов насилия в отношении мигрантов и их бизнеса, омрачивших некоторые районы города, Николаидес подчеркнул, что "Лимассол - открытый город"
"Мы приветствуем друзей из других стран, которые хотят жить здесь с нами. Мы живем с ними уже много лет в гармонии и взаимном уважении", - сказал он.
В шоу участвовал ансамбль из 12 человек - танцоров, музыкантов, акробатов и кукловодов из Гуанчжоу. Среди них были и китайские дети, живущие на Кипре, которые также выступали на сцене.
"Было замечательно видеть, как Китай и Кипр формируют крепкие связи", - сказал Ван, житель Лимассола китайского происхождения, газете Cyprus Mail.
"Я живу здесь уже семь лет, и с каждым годом все больше китайцев решают переехать на Кипр.
"Мы - сильная община. Такие мероприятия, как это, очень важны для нас и являются прекрасным способом показать нашу культуру жителям острова."
Содержание этой статьи, включая изображения, принадлежит Cyprus Mail
Мнения и взгляды, высказанные автором и/или Cyprus Mail
источником
