Дело бывшего комиссара по волонтерству Янниса Яннаки, которому предъявлено 18 обвинений, связанных с предполагаемой подделкой его дипломов средней школы и университета, будет передано в юридическую службу в следующем месяце, сообщила полиция в четверг.
Выступая перед СМИ, пресс-секретарь полиции Кристос Андреу сказал, что дело, как ожидается, будет передано в юридическую службу для дальнейших инструкций в начале мая. И это несмотря на то, что американский университет, в котором Яннаки представил диплом, чтобы получить государственную должность, до сих пор не дал ответа.
"Необходимые показания, необходимые для предъявления обвинения и судебного преследования, были получены, сказал Андреу.
Он уточнил, что американский университет, в котором Яннаки предположительно закончил обучение, до сих пор не дал ответа относительно подлинности диплома, и добавил, что, похоже, ответ от властей США задерживается.
Однако, не вдаваясь в подробности, Андреу сказал, что есть и другие показания против Яннаки, поэтому было решено продолжить рассмотрение дела.
Мы должны отметить, что помимо показаний, которые ожидаются из-за границы, есть и другие показания, которые существуют против этого человека, но вы понимаете, что мы не можем вдаваться ни в суть дела, ни в свидетельские материалы, поскольку дело должно быть передано в суд.
"В ходе расследования были объективные проблемы с получением необходимых показаний из-за рубежа, но прошло время, и пришлось принять это решение, чтобы продолжить дело, сказал он.
В среду Яннаки были предъявлены официальные обвинения в связи с предполагаемой подделкой его академических документов, из-за которой он был вынужден уйти со своего поста в 2021 году на фоне полицейского расследования, заказанного генеральным аудитором.
Он попал в заголовки газет в мае 2021 года после того, как местные СМИ сообщили, что он оказался в центре расследования, вызванного обвинениями в том, что он подделал свои дипломы средней школы и университета.
Новость о письме генерального аудитора была сообщена изданием Phileleftheros, которое также опубликовало фотографию английского перевода диплома средней школы Янаки. Это показало несоответствие между оценками по нескольким предметам, написанными цифрами и буквами, что говорит о том, что они были подделаны.
По данным газеты, диплом американского университета также кажется проблемным.
Обе квалификации были в файлах Яннаки в Молодежном совете Кипра (Onek), куда он был впервые назначен в 1996 году, а в 2007 году получил постоянную работу. Президент Анастасиадис назначил его комиссаром в мае 2013 года.
В своем письме начальнику полиции генеральный аудитор Одиссеас Михаэлидис сообщил, что после анонимной жалобы, в которой утверждалось, что у Яннаки нет высшего образования, его офис провел проверку его досье в Onek и обнаружил, что английский перевод диплома средней школы Яннакиса был подделан. Например, на современном греческом языке в дипломе написано "тринадцать", но число рядом с ним изменено на 19. По предмету "английский язык" также было написано "тринадцать", но цифра рядом с ним гласила "19". В обоих случаях 3 в цифре 13 была грубо заменена на 9.
Его общая оценка также была изменена.
По словам Филелефтероса, генеральный аудитор также привел очень некачественную копию университетского диплома, которая не содержит ожидаемой информации, такой как оценка, что вызывает вопросы и сомнения. Кроме того, в различных документах в его деле имеются расхождения в количестве лет обучения в университете.
Генеральный аудитор попросил Яннаки представить любую имеющуюся у него информацию, подтверждающую наличие у него университетского диплома, и сообщил, что если сомнения сохранятся, полиция будет поставлена в известность.
Яннаки отправил генеральному аудитору копию английского перевода своего аттестата о среднем образовании с оценкой, отличной от той, что имеется в его деле, и копию своего университетского диплома, опять же отличную от той, что имеется в его деле.
В своем письме генеральный аудитор попросил полицию расследовать возможную подделку диплома о среднем образовании в досье Онека, возможную подделку двух университетских дипломов (того, что был в досье, и того, что позже был отправлен в его офис), распространение поддельных документов и предоставление ложной информации генеральному аудитору.
Содержание статьи, включая сопутствующие изображения, принадлежит Cyprus Mail
Высказанные мнения и взгляды принадлежат автору и/или Cyprus Mail
Источник
