"Дневник сумасшедшего", написанный с точки зрения Николая Гоголя, Ги де Мопассана и Лу Сюня, был выпущен на Кипре в декабре этого года издательством Covatio Publications.
"Три безумца: русский, француз и китаец - уникальные случаи в мировой литературе", - говорится в пресс-релизе издательства. Все трое, добавляет он, "являются государственными служащими". Все трое являются членами той привилегированной группы, которая должна обеспечивать нормальное функционирование государства. Все трое сходят с ума".
Они отделяются от группы и обнаруживают свою идентичность в абсурде". Король, серийный убийца или кандидат в каннибалы - эти люди заявляют одно и то же: Контакт с государством сводит с ума!" - заключает он.
Перевод подписан Михалисом Папантонопулосом, Мицосом Папаниколау и Джорджем Бланасом.
(CNA)
KYPE
Содержание этой статьи, включая соответствующие изображения, принадлежит CNA
Высказанные взгляды и мнения принадлежат автору и/или CNA
Source