Посмотреть вложение 23280
Cyprus has tightened COVID-19 rules for the Christmas holidays, including testing for employees and shortening the Safe Pass validity for those contracting the virus.
On Tuesday, Health Minister Michalis Hadjipantelas announced more measures amid concern over Omicron, pushing daily cases and hospitalisations to new highs.
The new rules include testing for all employees in the public and private sector with the exemption of those who have received a booster shot.
Until recently, only unvaccinated employees needed to present a negative rapid test every 48 hours.
Сотрудники с двумя прививками вакцины COVID-19 теперь должны будут проходить тестирование каждую неделю.
С 31 января срок действия документов Safe Pass, имеющихся у людей, заразившихся вирусом, будет сокращен с шести до трех месяцев.
Также учащиеся вернутся в школу после рождественских каникул 10 января вместо 7 января.
Все учащиеся должны будут иметь при себе отрицательный экспресс-тест не старше 48 часов.
Кабинет министров также утвердил, что невакцинированные лица в возрасте от 12 до 17 лет должны иметь отрицательный экспресс-тест не старше 48 часов, чтобы попасть в гостиничные или спортивные заведения.
Они также должны быть в сопровождении опекуна, который вакцинирован. Эта мера будет действовать до 6 января.
Гаджипантелас призвал людей пройти тестирование (48-часовой срок) перед посещением рождественских и новогодних общественных мероприятий и праздников.
Ограничение на посещения на дому остается на уровне не более 20 человек.
Vaccinated people can make use of their free self-test kits provided at pharmacies.
Self-test kits are available for those who have completed their initial vaccination scheme.
Vaccinated people registered with the General Health System can pick up a set of five free self-tests at pharmacies.
Those who have completed their vaccination programme in Cyprus and are not beneficiaries of the GHS will receive self-tests from designated points in each district.
Positive coronavirus cases will need to report the result to their GP, who will refer them to a state testing facility for a PCR test.
The new measures come into effect Wednesday until at least 15 January along with previously announced measures.
Omicron
Ужесточение мер является ответом органов здравоохранения на появление Omicron и рост числа случаев заболевания.
Оно следует за ограничениями в отношении невакцинированных и людей, которые еще не сделали повторную прививку через семь месяцев после завершения программы первичной вакцинации.
Невакцинированным запрещено посещать гостиничные и спортивные заведения, а люди, которые должны были сделать прививку, также должны иметь при себе отрицательный результат ПЦР или экспресс-теста.
Министр сказал, что Кипр сделал все возможное, чтобы не следовать примеру других стран и не вводить повторную блокировку.
"Мы сделали все возможное, чтобы сохранить экономику и позволить всем нам провести Рождество со своими близкими", - сказал Хаджипантелас.
Он отметил, что в последнее время наблюдается постоянный рост числа ежедневных случаев заболевания, что отражается в количестве госпитализаций, и поэтому самоуспокоенность недопустима.
“The appearance of positive cases of the Omicron variant in our country may burden the epidemiological picture, as has happened in other countries”.
Hadjipantelas noted that an uptick in vaccinations is encouraging.
“Vaccination is a key parameter in dealing with and managing the pandemic. As a result, all age groups have recorded an increase in their vaccination rate.”
In the last 10 days, 8,390 people received their first dose of a vaccine, 11,813 had their second shot, and 71,111 got a booster shot.
Cyprus on Monday reported 835 new COVID-19 cases and three deaths.
Health authorities have reported 145,996 COVID-19 cases and 623 deaths since the pandemic in March 2020.
Contents of this article including associated images are belongs Financial Mirror
Views & opinions expressed are those of the author and/or Financial Mirror
Source
Cyprus has tightened COVID-19 rules for the Christmas holidays, including testing for employees and shortening the Safe Pass validity for those contracting the virus.
On Tuesday, Health Minister Michalis Hadjipantelas announced more measures amid concern over Omicron, pushing daily cases and hospitalisations to new highs.
The new rules include testing for all employees in the public and private sector with the exemption of those who have received a booster shot.
Until recently, only unvaccinated employees needed to present a negative rapid test every 48 hours.
Сотрудники с двумя прививками вакцины COVID-19 теперь должны будут проходить тестирование каждую неделю.
С 31 января срок действия документов Safe Pass, имеющихся у людей, заразившихся вирусом, будет сокращен с шести до трех месяцев.
Также учащиеся вернутся в школу после рождественских каникул 10 января вместо 7 января.
Все учащиеся должны будут иметь при себе отрицательный экспресс-тест не старше 48 часов.
Кабинет министров также утвердил, что невакцинированные лица в возрасте от 12 до 17 лет должны иметь отрицательный экспресс-тест не старше 48 часов, чтобы попасть в гостиничные или спортивные заведения.
Они также должны быть в сопровождении опекуна, который вакцинирован. Эта мера будет действовать до 6 января.
Гаджипантелас призвал людей пройти тестирование (48-часовой срок) перед посещением рождественских и новогодних общественных мероприятий и праздников.
Ограничение на посещения на дому остается на уровне не более 20 человек.
Vaccinated people can make use of their free self-test kits provided at pharmacies.
Self-test kits are available for those who have completed their initial vaccination scheme.
Vaccinated people registered with the General Health System can pick up a set of five free self-tests at pharmacies.
Those who have completed their vaccination programme in Cyprus and are not beneficiaries of the GHS will receive self-tests from designated points in each district.
Positive coronavirus cases will need to report the result to their GP, who will refer them to a state testing facility for a PCR test.
The new measures come into effect Wednesday until at least 15 January along with previously announced measures.
Omicron
Ужесточение мер является ответом органов здравоохранения на появление Omicron и рост числа случаев заболевания.
Оно следует за ограничениями в отношении невакцинированных и людей, которые еще не сделали повторную прививку через семь месяцев после завершения программы первичной вакцинации.
Невакцинированным запрещено посещать гостиничные и спортивные заведения, а люди, которые должны были сделать прививку, также должны иметь при себе отрицательный результат ПЦР или экспресс-теста.
Министр сказал, что Кипр сделал все возможное, чтобы не следовать примеру других стран и не вводить повторную блокировку.
"Мы сделали все возможное, чтобы сохранить экономику и позволить всем нам провести Рождество со своими близкими", - сказал Хаджипантелас.
Он отметил, что в последнее время наблюдается постоянный рост числа ежедневных случаев заболевания, что отражается в количестве госпитализаций, и поэтому самоуспокоенность недопустима.
“The appearance of positive cases of the Omicron variant in our country may burden the epidemiological picture, as has happened in other countries”.
Hadjipantelas noted that an uptick in vaccinations is encouraging.
“Vaccination is a key parameter in dealing with and managing the pandemic. As a result, all age groups have recorded an increase in their vaccination rate.”
In the last 10 days, 8,390 people received their first dose of a vaccine, 11,813 had their second shot, and 71,111 got a booster shot.
Cyprus on Monday reported 835 new COVID-19 cases and three deaths.
Health authorities have reported 145,996 COVID-19 cases and 623 deaths since the pandemic in March 2020.
Contents of this article including associated images are belongs Financial Mirror
Views & opinions expressed are those of the author and/or Financial Mirror
Source
